Inne utwory od WOKEUP
Inne utwory od Andree Right Hand
Inne utwory od RHYDER
Inne utwory od CoolKid
Inne utwory od BAN
Opis
Wokalista, producent: WOKEUP
Wokalista: Andree Prawa ręka
Wokalista: RHYDER
Wokalista: CoolKid
Wokalista: BAN
Kompozytor: Phạm Quốc Thông
Kompozytor: Hoàng Lê Bảo Minh
Kompozytor: Bùi Thế Anh
Kompozytor: Nguyễn Quang Anh
Kompozytor: Nguyễn Nhật Phát
Kompozytor: Nguyễn Hoàng Phúc
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Quá khứ kia của anh chỉ còn là những giá băng.
Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ. Em sẽ không về đâu. That's what you said. Em sẽ không về đâu.
Đừng chờ đợi những giấc mơ. Trong giấc mơ của anh dần dần tỉnh thức lối ra.
Trong giấc mơ của anh giờ còn lại những tháng năm lạnh lùng. Em có nghe được không? Say baby.
Em có -nghe được không? Oh eh. -Là D G R,
Kuku Next Flow. Bao lâu chưa say, uh. Ước chi em ở đây.
Cho anh bê ta lần này, bởi vì cớ nó kéo vẫn đoạn đây. Từng ngày qua luyến tiếc, lập.
Làm mọi chuyện để rồi điên tiếc, từng. Vì điều gì mà phải luyến tiếc, từng. Đâu dễ phối nên phát điên.
Thật chẳng quá nhiều sai lầm. Anh đau, em đau, baby I know.
Xa nhau vậy là too much slow. She wanna go, ta chưa được comme au.
Và giờ hai ta trong nhau đã khác xa ngày đầu. CD không em phố chật và màu. Like, trở lên cô một xâu.
Vậy thì điều gì em còn giấu? Hãy nói ra mau mau. Đừng làm tim này đau đau. Yeah keep it low low.
Đừng nói rằng mình mình ta còn gì cho nhau. Chắc duyên chúng ta đến đây thôi.
Baby chúc em sẽ vui. Nhưng khói bay khiến cho anh ngây người. Thì goodbye nhé em bé ơi.
Quá khứ kia của anh chỉ còn là những giá băng.
Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ. Em sẽ không về đâu. That's what you said.
Em sẽ không về đâu. Đừng chờ đợi những giấc mơ. Trong giấc mơ của anh dần dần tỉnh thức lối ra.
Trong giấc mơ của anh giờ còn lại những tháng năm lạnh lùng. Em có nghe được không? Say baby.
Em có nghe -được không? Oh eh. -Em giờ đây đang ở đâu?
Tin anh chỉ trả lời một câu. Tình vẫn đang rất đậm sâu. Mấy cái chuyện vớ vẩn làm mình phải giận nhau.
Anh chỉ muốn được gần nhau. Yêu thương quan tâm như lần đầu.
Mấy lần đau vết thương đã lành đâu. Không biết còn yêu thêm được lần sau.
Anh như thế này, anh như thế kia. Em không thích, ok I switch it. Như nào mới vừa lòng em?
Baby what's up you trippin'. No lie, no fight, alright. No cheat, no secret.
Không có em ở bên anh chôn trong phòng thu lại gọi mình cu em truly. Có những gì giữa đôi ta.
Em lại đem những chiếc khu lôi ra. Hai đứa mình như trôi xa.
Câu hứa nước cũng đã gần phôi pha. Anh chỉ muốn gần nhau. Được yêu thương như những lần đầu.
Mấy vết thương đã lành đâu. Không biết còn yêu nữa thêm lần sau.
Quá khứ kia của anh chỉ còn là những giá băng.
Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ. Em sẽ không về đâu. That's what you said.
Em sẽ không về đâu.
Đừng chờ đợi những giấc mơ.
Trong giấc mơ của anh dần dần tỉnh thức lối ra.
Trong giấc mơ của anh giờ còn lại những tháng năm lạnh lùng. Em có nghe được không? Say baby. Em có nghe được không?
-Oh eh. -Giờ đây anh cũng chẳng thể uổng thêm ai.
Quá khứ kia vẫn tiếp diễn hiện tại. Baby em đã bước tiếp đi cùng ai.
Anh thì vẫn thế mỗi đêm lặp lại. Phải cố gắng để không trượt sai. Vì làm sao có ai đau được mãi.
That's right nên cứ sai lầm. Từ những sai lầm tình này chẳng có tương lai.
Run from love nói feel alone. Một mình anh đơn côi. Vì anh cũng đi tìm tự do thôi.
Baby ơi anh nghĩ anh ngu rồi. Và nếu như hai ta có gặp lại.
Mấy ký ức kia anh chia làm hai. Baby anh sẽ lấy hết những phần sai. And now I treat you right right.
I, I, I can feel it. I, I, I can feel it. Lúc ấy em thật mỹ miều.
Ta đã yêu nhiều bao nhiêu. Ta đã hy sinh bao nhiêu. Trao nhau cả tí tí điều. Yeah yeah.
Quá khứ kia của anh chỉ còn là những giá băng.
Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ. Em sẽ không về đâu. That's what you said.
Em sẽ không về đâu.
Đừng chờ đợi những giấc mơ. Trong giấc mơ của anh dần dần tỉnh thức lối ra.
Trong giấc mơ của anh giờ còn lại những tháng năm lạnh lùng. Em có nghe được không? Say baby.
Em -có nghe được không? Oh eh. -Nào mình mình đi chết tại.
Từng hứa thêm đừng có và so night. Anh sẽ cố xem hoài suốt night.
Baby khiến bao sĩ cũng phải bó tay. Những kỉ niệm từng đầy chất. Nay chôn phòng thu lại vàng lên.
Chơi theo cái lối của riêng mình. Giờ này chẳng thể có you. My boo. Oh oh oh.
Baby quá nhiều sweet talk. Giờ phải để anh phải say too. Sao mà lòng anh rộn rủ.
Bao bao xa hơi lầm gu. Đưa baby ra nhưng chẳng giữ.
I'm so sorry that I love you baby.
Dù gì thì ai trong hai chúng ta đều là kẻ thơ nữa.
Vậy thì hãy tiếng cho em cho -anh vì chẳng thể giữ lời hứa.
-Quá khứ kia của anh chỉ còn là những giá băng. Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ.
Em sẽ không về đâu. That's what you said. Em sẽ không về đâu. Đừng chờ đợi những giấc mơ.
Trong giấc mơ của anh dần dần tỉnh thức lối ra.
Trong giấc mơ của anh giờ còn lại những tháng năm lạnh lùng. Em có nghe được không? Say baby. Em có nghe được không?
Oh eh.
Tłumaczenie na język polski
Jego przeszłość to tylko lód.
Jego drugą przeszłością była osoba, która zawsze żyła czekaniem. Nie wrócę nigdzie. To właśnie powiedziałeś. Nie wrócę nigdzie.
Nie czekaj na sny. We śnie stopniowo budził się do wyjścia.
W jego śnie pozostają zimne lata. Czy mnie słyszysz? Powiedz kochanie.
Czy możesz - czy słyszysz to? Och, ech. -To DG R,
Następny przepływ Kuku. Jak długo nie byłeś pijany, uh. Szkoda, że tu nie jesteś.
Pozwólcie, że tym razem wam to oddam, bo sprawa wciąż się przeciąga. Dzień po dniu żałuję i godzę się.
Zrób wszystko, a potem za każdym razem żałuj. Dlaczego mielibyśmy czegokolwiek żałować? Nie jest łatwo to wymieszać, więc zwariowałem.
Naprawdę nie było zbyt wielu błędów. Ja cierpię, ty cierpisz, kochanie, wiem.
Bycie tak daleko od siebie jest zbyt powolne. Ona chce iść, jeszcze nie przyjechałem.
A teraz nasza dwójka bardzo się różni od pierwszego dnia. Płyta nie jest ciasna i kolorowa. Daj jej sznurek.
Więc co jeszcze ukrywasz? Proszę, powiedz to szybko. Nie sprawiaj, żeby to serce bolało. Tak, trzymaj to nisko.
Nie mów, że sami nie mamy już dla siebie nic. To chyba los nas tu sprowadził.
Kochanie, mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy. Ale dym go oszołomił. Więc żegnaj, kochanie.
Jego przeszłość to tylko lód.
Jego drugą przeszłością była osoba, która zawsze żyła czekaniem. Nie wrócę nigdzie. To właśnie powiedziałeś.
Nie wrócę nigdzie. Nie czekaj na sny. We śnie stopniowo budził się do wyjścia.
W jego śnie pozostają zimne lata. Czy mnie słyszysz? Powiedz kochanie.
Słyszysz – OK? Och, ech. -Gdzie jesteś teraz?
Uwierz mi, odpowiadam tylko na jedno pytanie. Miłość jest nadal bardzo głęboka. Głupie rzeczy nas denerwują.
Chcę po prostu być blisko siebie. Kochaj i troszcz się jak za pierwszym razem.
Nieważne, ile razy boli, rana się nie zagoiła. Nie wiem, czy następnym razem będę w stanie kochać bardziej.
Jesteś taki, jesteś taki. Nie podoba mi się to, ok, zmieniam to. Jak mogę cię zadowolić?
Kochanie, co się dzieje, potykasz się. Żadnego kłamstwa, żadnej walki, OK. Żadnych oszustw, żadnych tajemnic.
Bez ciebie u mojego boku, jestem pochowany w studiu i nazywam siebie naprawdę twoim. Co jest między nami?
Znowu wyciągnąłem pudełka. Wydawało się, że oboje odpłynęliśmy.
Obietnica kraju została prawie złamana. Chcę po prostu być blisko siebie. Bądź kochany jak za pierwszym razem.
Rany się nie zagoiły. Nie wiem, czy następnym razem będę cię kochać ponownie.
Jego przeszłość to tylko lód.
Jego drugą przeszłością była osoba, która zawsze żyła czekaniem. Nie wrócę nigdzie. To właśnie powiedziałeś.
Nie wrócę nigdzie.
Nie czekaj na sny.
We śnie stopniowo budził się do wyjścia.
W jego śnie pozostają zimne lata. Czy mnie słyszysz? Powiedz kochanie. Czy mnie słyszysz?
-Och. -Teraz nie możesz marnować nikogo innego.
Przeszłość nadal trwa w teraźniejszości. Kochanie, z kim zamieszkałeś?
Jest taki sam każdej nocy, w kółko. Trzeba spróbować nie przegapić. Bo jak ktoś może wiecznie cierpieć?
To prawda, więc myl się dalej. Z tych błędów miłosnych nie ma przyszłości.
Uciekaj od miłości mówi: czuj się samotny. Był sam i samotny. Bo ja też szukam wolności.
Kochanie, myślę, że jestem głupi. I jeśli kiedykolwiek się jeszcze spotkamy.
Podzielił te wspomnienia na dwie części. Kochanie, wezmę wszystkie złe części. A teraz traktuję cię dobrze, dobrze.
Ja, ja, ja to czuję. Ja, ja, ja to czuję. Byłaś wtedy taka piękna.
Jak bardzo cię kochałem. Jak wiele poświęciłem? Dajcie sobie nawzajem wszystkiego po trochu. Tak, tak.
Jego przeszłość to tylko lód.
Jego drugą przeszłością była osoba, która zawsze żyła czekaniem. Nie wrócę nigdzie. To właśnie powiedziałeś.
Nie wrócę nigdzie.
Nie czekaj na sny. We śnie stopniowo budził się do wyjścia.
W jego śnie pozostają zimne lata. Czy mnie słyszysz? Powiedz kochanie.
Czy mnie słyszysz? Och, ech. -Chodźmy i umrzyjmy samotnie.
Jeszcze raz obiecałem, że tego nie zrobię i tak w nocy. Postaram się to oglądać przez całą noc.
Dziecko sprawia, że wielu żołnierzy się poddaje. Wspomnienia były pełne jakości. Teraz studio nagraniowe znów jest złote.
Graj na swój własny sposób. Nie mogę cię teraz mieć. Moje buu. Och och.
Kochanie, za dużo słodkich rozmów. Teraz muszę pozwolić ci też się upić. Dlaczego moje serce trzepocze?
Jak daleko jest nieco mylące. Zabierz dziecko, ale nie trzymaj go.
Tak mi przykro, że cię kocham, kochanie.
W końcu obaj jesteśmy poetami.
Więc proszę, powiedz mi, bo nie mogę dotrzymać słowa.
-Twoja przeszłość to tylko lód. Jego drugą przeszłością była osoba, która zawsze żyła czekaniem.
Nie wrócę nigdzie. To właśnie powiedziałeś. Nie wrócę nigdzie. Nie czekaj na sny.
We śnie stopniowo budził się do wyjścia.
W jego śnie pozostają zimne lata. Czy mnie słyszysz? Powiedz kochanie. Czy mnie słyszysz?
Och, ech.