Inne utwory od Nemo
Opis
Wokalista, producent: Nemo Mettler
Producent, kompozytor, autor tekstów: Liam Maye
Producent: PomPom
Kompozytor, autor tekstów, dodatkowy wokalista: Mia Gladstone
Kompozytor, autor tekstów: Kellen Pomeranz
Programista, inżynier miksowania, inżynier masteringu: Dan Grech-Marguerat
Dodatkowy inżynier programista: Luke Burgoyne
Dodatkowy Inżynier Programista: Seb Maletka-Catala
Kompozytor, autor tekstów: Nemo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You took off, I'm caught up in the way that you move
Wear a dress, make me guess if I'm falling too soon
What you waiting for baby?
You talk so sweet, I'm sugar-high
Didn't have to go chase me
You know I'm out here every night
Cut the light, read my mind
Don't you know what to do?
Ooh-ah, ooh-ah
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
(What you waiting for baby?)
Spin me 'round, pin me down, I got nothing to lose
(Ma-ma-ma, make me)
Kiss the crown, touch the clouds and my head full
What you waiting for, baby?
T-touch 'til I feel alive
You don't have go chase me
You know I come back every time
Cut the light, read my mind
Yeah, you know what to do
Ooh-ah, ooh-ah
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
(What you waiting for baby?)
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
What you waiting for baby? Yeah
Again and again
Again and again
Come on now
Again and again
Again and again
Come on now
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
(What you waiting for baby? Yeah)
Tłumaczenie na język polski
Odleciałeś, uchwyciłem sposób, w jaki się poruszasz
Załóż sukienkę, daj mi zgadnąć, czy upadnę za wcześnie
Na co czekasz, kochanie?
Mówisz tak słodko, że mam wysoki poziom cukru
Nie musiałeś mnie gonić
Wiesz, że jestem tu każdej nocy
Zgaś światło, czytaj w moich myślach
Nie wiesz co zrobić?
Ooh-ah, ooh-ah
P-p-połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
Zabierz mnie tam, Casanova
T-powiedz mi kim jestem
Połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
(Na co czekasz, kochanie?)
Obróć mnie, unieruchom mnie, nie mam nic do stracenia
(Ma-ma-ma, zmuś mnie)
Pocałuj koronę, dotknij chmur i głowę pełną
Na co czekasz, kochanie?
Dotykaj, aż poczuję, że żyję
Nie musisz mnie gonić
Wiesz, że wracam za każdym razem
Zgaś światło, czytaj w moich myślach
Tak, wiesz co robić
Ooh-ah, ooh-ah
P-p-połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
Zabierz mnie tam, Casanova
T-powiedz mi kim jestem
Połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
(Na co czekasz, kochanie?)
P-p-połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
Zabierz mnie tam, Casanova
T-powiedz mi kim jestem
Połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
Na co czekasz, kochanie? Tak
Znowu i znowu
Znowu i znowu
Chodź teraz
Znowu i znowu
Znowu i znowu
Chodź teraz
P-p-połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
Zabierz mnie tam, Casanova
T-powiedz mi kim jestem
Połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
Zabierz mnie tam, Casanova
P-p-połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
Zabierz mnie tam, Casanova
T-powiedz mi kim jestem
Połóż ręce na moich ramionach
Pokaż mi jak tańczyć
(Na co czekasz, kochanie? Tak)