Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu buồn lần cuối cùng

buồn lần cuối cùng

3:30v-pop, Indie Wietnam, wietnamski lo-fi 2025-12-09

Inne utwory od Andiez

  1. Suýt Nữa Thì...
  2. Chờ Đợi Có Đáng Sợ
  3. Anh Đánh Rơi Người Yêu Này
  4. Thương Em
Wszystkie utwory

Opis

Producent: Andiez

Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Bác Sĩ Số 1 Việt Nam

Inżynier nagrań: Đỗ Công Tài

Organizator: Davis

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Nào ngờ em biết đó chính là lần cuối cùng.
Còn bên nhau em có muốn chúng mình làm thật nhiều hạnh phúc cùng nhau?
Em có tất cả và anh đều hon thật nhiều để ngày dài mang theo.
Cứ thế yên vui bên nhau như lần cuối cùng.
Chẳng cãi vã dù chỉ một lời thôi.
Ta bên nhau cùng trời sáng tối để từng giờ qua đi sẽ chẳng thể nhạt ta rồi phải chia ly.
Anh chẳng xứng đáng làm người đáng thương vì chẳng đáng để thương.
Yêu một người như anh. Em không sẽ quên nhanh.
Dù biết sẽ buồn nhưng chẳng thể ngăn nước mắt tuôn.
Chuyện của chúng mình vẫn còn đang dang dở câm nín.
Anh chọn mình cô đơn để chẳng thể làm tổn thương đến em.
Dù tình yêu mà anh đã vun đắp bao ngày qua không phai.
Ta vốn dĩ đã quá cả biệt. Đóng chân anh cứ kiếm tìm tình yêu.
Yêu thương vẫn còn đâu đó. Kỷ niệm vẫn còn đây đó. Giật mình tỉnh lại đó cũng là em.
Ngày xóa hết nỗi đau tạo nên một tương lai từng biết tương lai cho anh khâu lại.
Nhưng đó chỉ là nếu ở một thế giới ta mãi luôn bình an.
Dù biết sẽ buồn nhưng chẳng thể ngăn nước mắt tuôn.
Chuyện của chúng mình vẫn còn đang dang dở câm nín.
Anh chọn mình cô đơn để chẳng thể làm tổn thương đến em.
Dù tình yêu mà anh đã vun đắp bao ngày qua không phai.
Dù tình yêu mà anh đã vun đắp bao ngày qua không phai.
Không phai.

Tłumaczenie na język polski

Nie wiedziałem, że to będzie ostatni raz.
A razem, czy chcesz, żebyśmy mieli razem dużo szczęścia?
Ty masz to wszystko, a ja mam to wszystko o wiele lepiej, że możesz to nosić przez cały dzień.
Po prostu bądźmy razem szczęśliwi, jakby to był ostatni raz.
Nie kłóć się ani o jedno słowo.
Jesteśmy razem rano i wieczorem, aby każda mijająca godzina nie przeminęła i nie musiała się rozstać.
Nie zasługujesz na litość, bo nie jesteś godny litości.
Kochaj kogoś takiego jak ty. Nie zapomnę szybko.
Chociaż wiedziałam, że będę smutna, nie mogłam powstrzymać łez.
Nasza historia jest wciąż niedokończona.
Zdecydowałem się być sam, żeby nie móc cię skrzywdzić.
Mimo że miłość, którą zbudował przez ostatnie kilka dni, nie wygasła.
Jestem z natury zbyt wyjątkowy. Zamknij nogi i szukaj dalej miłości.
Miłość wciąż gdzieś tam jest. Wspomnienia wciąż są tu i tam. Kiedy się obudziłem, to byłem także ja.
W dniu, w którym wymażę cały ból, stworzę przyszłość, którą kiedyś wiedziałem, że możesz zszyć.
Ale stanie się tak tylko wtedy, gdy będziemy żyć w świecie, w którym zawsze panuje pokój.
Chociaż wiedziałam, że będę smutna, nie mogłam powstrzymać łez.
Nasza historia jest wciąż niedokończona.
Zdecydowałem się być sam, żeby nie móc cię skrzywdzić.
Mimo że miłość, którą zbudował przez ostatnie kilka dni, nie wygasła.
Mimo że miłość, którą zbudował przez ostatnie kilka dni, nie wygasła.
Żadnego blaknięcia.

Obejrzyj teledysk Andiez - buồn lần cuối cùng

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam