Inne utwory od Stanisław Soyka
Inne utwory od Janusz Iwanski yanina
Opis
Drugi wokal: Janusz Iwański „yanina”
Mistrz cyfrowego remasteringu: Grzegorz Piwkowski
Producent: Dieter Meier
Inżynier: Grzegorz Piwkowski
Saksofon: Mateusz Pospieszalski
Inżynier: Paul Griffith
Perkusja: Piotrek Jackson Wolski
Kompozytor: R. Lyng
Kompozytor: Stanisław Soyka
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Handwriting on the wall. They're talking about me.
There are wires into my head, defining what I'm thinking.
Can't you hear them talking? God and the devil.
Secret plans and schemes built all around me.
Is there no release?
Is there no freedom? Are the answers in my mind or in secrets that
I told?
How do, how do they know so much about my soul?
How do, how do they know so much about my soul?
Seeking lost between two worlds, accused of crimes of nature.
I can't remember what I did or even if I did it.
A hunted man.
Hiding in a shadow until they've gone away.
Is there no release?
Is there no freedom?
Are the answers in my mind or in secrets that I told?
Oh, how do, how do they know so much about my soul?
How do, how do they know so much about my soul?
Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall. Handwriting on the wall. Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall. Handwriting on the wall. Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall. Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall. Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall.
Handwriting on the wall
Tłumaczenie na język polski
Pismo ręczne na ścianie. Mówią o mnie.
W mojej głowie są przewody, które definiują to, o czym myślę.
Nie słyszysz, jak rozmawiają? Bóg i diabeł.
Tajne plany i schematy budowane wokół mnie.
Czy nie ma zwolnienia?
Czy nie ma wolności? Czy odpowiedzi są w moim umyśle, czy w tajemnicach
powiedziałem?
Skąd, skąd oni wiedzą tak dużo o mojej duszy?
Skąd, skąd oni wiedzą tak dużo o mojej duszy?
Poszukiwany zagubiony pomiędzy dwoma światami, oskarżony o zbrodnie natury.
Nie pamiętam, co zrobiłem i nawet czy to zrobiłem.
Ścigany mężczyzna.
Chowając się w cieniu, dopóki nie odejdą.
Czy nie ma zwolnienia?
Czy nie ma wolności?
Czy odpowiedzi są w moim umyśle, czy w tajemnicach, które wyznałem?
Och, skąd oni wiedzą tak dużo o mojej duszy?
Skąd, skąd oni wiedzą tak dużo o mojej duszy?
Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie. Pismo ręczne na ścianie. Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie. Pismo ręczne na ścianie. Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie. Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie. Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie.
Pismo ręczne na ścianie