Inne utwory od Stanisław Soyka
Opis
Gitara basowa: Leszek Biolik
Mikser: Sławek Kulpowicz
Mikser: Józef B. Nowakowski
Gitara basowa: Loco Richter
Trąbka: Antoni Gralak
Inżynier, mistrz: Józef B. Nowakowski
Inżynier mieszania: Józef B. Nowakowski
Perkusja: Kuba Sojka
Bas: Leszek Biolik
Bas: Loco Richter
Klarnet, Saksofon: Mateusz Pospieszalski
Gitara: Przemek Greger
Inżynier, Mistrz: Sławek Kulpowicz
Inżynier miksowania: Sławek Kulpowicz
Gitara, instrumenty klawiszowe, wokal: Stanisław Soyka
Muzyka: Zbigniew Brysiak
Klarnet: Zbigniew Jaremko
Organizator: Sławek Kulpowicz
Organizator: Stanisław Soyka
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Człowiek codziennie wychodzi na pustynię i nie zna granic tej pustyni.
I codziennie kuszony jest człowiek i nie zna granic tej pokusy.
I codziennie walczy ze złem i nie zna granic tego -zła.
-Uderzam w struny harf, lecz wszystkie melodie brzmią fałszywie.
W pływających ogrodach ludzie od wieków uśmiercając stare zło, tworzą nowe.
Boli mnie, że ginę w radość ziemian.
Wszyscy żyjemy obok siebie jak ogień i woda, płoniąc i sycząc.
Pomieszały się nasze mowy, a nasze ręce wzywające pomocy są niezrozumiałe jak kabalistyczne znaki.
Ten wieczór jest jądrem pustyni, stolicą drapieżnych zwierząt i zaczajonych do skoku tygrzych aniołów.
Od jednych pragnę uciec, do drugich pragnę dążyć, ale nie umiem zdobyć się ani na -rezygnację, ani na decyzję.
-Niech trwa ten wieczór pustynny.
Chcę być sam z moim zwątpieniem i demonami.