Inne utwory od Dominic Fike
Opis
Wokal, wykonawca towarzyszący, kompozytor, producent, autor tekstów: Dominic Fike
Kompozytor, Kalimba, produkcja dodatkowa: Devin Workman
Kompozytor, fortepian, produkcja dodatkowa: Henry Kwapis
Kompozytor, syntezator, instrumenty klawiszowe, fortepian: Eli Teplin
Producent, syntezator, instrumenty klawiszowe, programista, inżynier dźwięku: Jim-E Stack
Produkcja dodatkowa, instrumenty klawiszowe: Rahm
Kompozytor: James Stack
Inżynier miksowania: Jason Lader
Inżynier masteringu: Ruairi O'Flaherty
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, whatever
I was thinking
Before you said what you did Fell out the back of my head
Oh, whatever I was thinking Before you said what you did Fell out the back of my head Oh, what—
You probably forgot about it, 'bout it So what? So what?
Here's how our universe goes All that you say I don't mind
Where in the world does that leave me behind?
And here's how our universe goes
All that you say I obey
Where in the world does that lead you astray?
Ay Bleeding out the back of the Bentley It appears I only learn when I crash and burn When I crash, I take the whole cast of characters Massive error creates work for therapists Bleeding out the back of the Bentley
Fucking up my family relations
Piling up my fears in a Bentley
Shifting through different variations
I travel through time with thoughts and verses Thought I moved forward but it just goes in circles What you said back then
Fell out the back of my head
Oh, whatever Oh, whatever
Oh, whatever
Oh, whatever
Oh, whatever
I was thinking
Before you said what you did Fell out the back of my head
Oh, whatever I was thinking
Before you said what you did Fell out the back of my head
Tłumaczenie na język polski
Och, nieważne
myślałem
Zanim powiedziałeś, co zrobiłeś, wyleciało mi z głowy
Och, cokolwiek myślałem, zanim powiedziałeś, co zrobiłeś, wyleciało mi z tyłu głowy. Och, co…
Pewnie o tym zapomniałeś. I co z tego? No to co?
Oto jak wygląda nasz wszechświat. Wszystko, co mówisz, nie przeszkadza mi
Gdzie na świecie to mnie zostawia?
A oto jak wygląda nasz wszechświat
Wszystko co mówisz, jestem posłuszny
Dokąd to cię sprowadza na manowce?
Aj, wykrwawiam się z tyłu Bentleya. Wygląda na to, że uczę się tylko wtedy, gdy się rozbijam i spalam. Kiedy się rozbijam, biorę całą obsadę postaci. Ogromny błąd stwarza pracę dla terapeutów. Wykrwawia się z tyłu Bentleya.
Pieprzyć moje relacje rodzinne
Gromadzę swoje lęki w Bentleyu
Przechodzenie przez różne warianty
Podróżuję w czasie z myślami i wersetami. Myślałem, że poszedłem do przodu, ale wszystko kręci się w kółko. To, co wtedy powiedziałeś
Wypadło mi z tyłu głowy
Och, nieważne Och, nieważne
Och, nieważne
Och, nieważne
Och, nieważne
myślałem
Zanim powiedziałeś, co zrobiłeś, wyleciało mi z głowy
Och, cokolwiek o tym myślałem
Zanim powiedziałeś, co zrobiłeś, wyleciało mi z głowy