Inne utwory od Dominic Fike
Opis
Bas, gitara, kompozytor, autor tekstów, inżynier masteringu, inżynier miksowania: Julian Cruz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I can't move on, baby doll
Waitin' on calls
Flippin' through stations
I'm outclassed and it's outrageous
And I'll take it all, baby doll
Whatever's been weighin' you down
Find me on Miami concrete
Lookin' for somebody different 'cause my daddy was a pimp
My mama had her issues but I miss her anyway
Oh, baby doll
Please don't call me for the wrong reasons
We both know exactly what I'm thinkin'
Weeks pass and I never grow tired
'Cause I never say never and I barely ever lie
I'm on a roll to an original place
In outer space
I didn't make it up, but you can't find it on a phone
Or a globe
And I can take you with me if you really wanna go
Oh, baby doll
I can't move on
I can't move on, baby doll
Waitin' on calls
Flippin' through stations
I'm outclassed and it's outrageous
And I'll take it all, baby doll
Whatever's been weighin' you down
Tłumaczenie na język polski
Nie mogę iść dalej, laleczko
Czekam na telefony
Przeglądanie stacji
Jestem zdeklasowany i to jest oburzające
I zniosę to wszystko, laleczko
Cokolwiek cię przygnębia
Znajdź mnie na betonie w Miami
Szukam kogoś innego, bo mój tata był alfonsem
Moja mama miała swoje problemy, ale i tak za nią tęsknię
Och, laleczko
Proszę, nie dzwoń do mnie z niewłaściwych powodów
Oboje wiemy dokładnie, co myślę
Mijają tygodnie, a ja nigdy nie czuję zmęczenia
Bo nigdy nie mówię nigdy i rzadko kiedy kłamię
Jestem na dobrej drodze do oryginalnego miejsca
W przestrzeni kosmicznej
Nie wymyśliłem tego, ale na telefonie nie znajdziesz
Albo globus
I mogę cię zabrać ze sobą, jeśli naprawdę chcesz iść
Och, laleczko
Nie mogę iść dalej
Nie mogę iść dalej, laleczko
Czekam na telefony
Przeglądanie stacji
Jestem zdeklasowany i to jest oburzające
I zniosę to wszystko, laleczko
Cokolwiek cię przygnębia