Inne utwory od Katy Nichole
Opis
Skrzypce: Alicia Enstron
Skrzypce: Annaliese Kowert
Wiolonczela: Austin Hoke
Altówka: Betsy Lamb
Dodatkowy inżynier: Buckley Miller
Dodatkowy redaktor: Chris Bevins
Skrzypce: David Davidson
Inżynier ds. nagrań smyczkowych: Doug Sarrett
Klawiatury, fortepian: Jeff Pardo
Producent: Jeff Pardo
Autor grafiki: Joshua Wurzelbacher
Dyrektor kreatywny: Joshua Wurzelbacher
Wokal: Katy Nichole
Altówka: Kristin Wilkinson
Mikser: Matt Huber
Aranżer smyczków: Tim Lauer
Klawiatury, programowanie: Tim Lauer
Kompozytor: Jeff Pardo
Kompozytor: Katy Nichole
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's hard to paint the perfect picture when you're broken behind the scenes.
It's hard to keep a mask on when you're tearing at the seams.
It's hard to be somebody that you're not supposed to be, and you just keep on trying to be everything they need.
But one day you will wake up, and you'll start to realize, the person on the outside isn't who you are inside.
You'll hold on to resentment of the person you can't find.
And someday you will ask yourself, "Who am I? Who am I?
Who am I? "
You're captive to the people that you've spent your whole life pleasing.
But you're still so unhappy, and you're still not what they needed.
Then one day you will wake up, and you'll start to realize, the person on the outside isn't who you are inside.
You'll hold on to resentment of the person you can't find.
And someday you will ask yourself, "Who am I?
Who am I?
Who am I? "
All you've ever wanted was to be loved.
Don't you know that who you are is already enough?
Be who you were made to be. You don't have to change a thing.
The truth's already written on your heart.
One day you will wake up, and you'll start to realize, the person on the outside isn't who you are inside.
You'll hold on to resentment of the person you can't find.
And someday you will ask yourself, "Who am I? "
Tłumaczenie na język polski
Trudno namalować idealny obraz, kiedy za kulisami jesteś rozbity.
Trudno utrzymać maseczkę, gdy rozdzierają się szwy.
Trudno być kimś, kim nie powinieneś być, i po prostu wciąż starasz się być wszystkim, czego potrzebują.
Ale pewnego dnia się obudzisz i zaczniesz zdawać sobie sprawę, że osoba na zewnątrz nie jest tym, kim jesteś w środku.
Będziesz trzymał się urazy do osoby, której nie możesz znaleźć.
I pewnego dnia zapytasz siebie: „Kim jestem? Kim jestem?
Kim jestem? "
Jesteś niewolnikiem ludzi, którym sprawiałeś przyjemność przez całe życie.
Ale nadal jesteś taki nieszczęśliwy i nadal nie jesteś tym, czego oni potrzebowali.
Pewnego dnia obudzisz się i zaczniesz zdawać sobie sprawę, że osoba na zewnątrz nie jest tym, kim jesteś w środku.
Będziesz trzymał się urazy do osoby, której nie możesz znaleźć.
I pewnego dnia zadasz sobie pytanie: „Kim jestem?
Kim jestem?
Kim jestem? "
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałeś, to być kochanym.
Czy nie wiesz, że to kim jesteś już wystarczy?
Bądź tym, kim zostałeś stworzony. Nie musisz nic zmieniać.
Prawda jest już wypisana w twoim sercu.
Pewnego dnia obudzisz się i zaczniesz zdawać sobie sprawę, że osoba na zewnątrz nie jest tym, kim jesteś w środku.
Będziesz trzymał się urazy do osoby, której nie możesz znaleźć.
I pewnego dnia zadasz sobie pytanie: „Kim jestem?”