Inne utwory od Katy Nichole
Opis
Dodatkowy inżynier: Buckley Miller
Dodatkowy redaktor: Chris Bevins
Inżynier ds. nagrań smyczkowych: Doug Sarrett
Syntezator basowy: Jeff Pardo
Klawiatury, fortepian, programowanie: Jeff Pardo
Producent: Jeff Pardo
Autor grafiki: Joshua Wurzelbacher
Dyrektor kreatywny: Joshua Wurzelbacher
Wokal: Katy Nichole
Mikser: Matt Huber
Aranżer smyczków: Tim Lauer
Kompozytor: Jeff Pardo
Kompozytor: Katy Nichole
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been trying to sort stuff out, but my mind is known for being too loud.
For so long, I thought I had to fight these monsters on my own.
I let myself get in my own way, but my pride is something that I had to face.
For so long, I thought that maybe I was just better all along.
Lord knows I've been trying to work on myself and I'm finally getting help. Not everything is figured out, but I've started healing now.
Lord knows I've been hurting for a really long time and there's still some pain inside.
Some days still bring dark clouds, but I can say I've started healing now.
I thank God for His love and for the therapy.
I thank God there's pills for my anxiety.
For so long, I thought I had to smile and just say that I'm okay.
Lord knows I've been trying to work on myself and I'm finally getting help.
Not everything is figured out, but I've started healing now.
Lord knows I've been hurting for a really long time and there's still some pain inside.
Some days still bring dark clouds, but I can say I've started healing now.
Oh,
I've started healing now.
I never thought that I'd get to this place.
Felt like my demons just laughed in my face. But now I believe circumstances can change.
Admitting I was weak helped me find the help I need.
Lord knows I've been trying to work on myself and I'm finally getting help. Not everything is figured out, but I've started healing now.
Lord knows I've been hurting for a really long time and there's still some pain inside.
Some days still bring dark clouds, but I can say I've started healing now.
Ooh, started healing now.
Tłumaczenie na język polski
Próbuję sobie wszystko uporządkować, ale mój umysł jest znany z tego, że jest zbyt głośny.
Przez długi czas myślałem, że muszę sam walczyć z tymi potworami.
Pozwoliłem sobie wejść sobie na własną drogę, ale musiałem stawić czoła swojej dumie.
Przez długi czas myślałam, że może po prostu przez cały czas byłam lepsza.
Bóg jeden wie, że próbuję nad sobą popracować i w końcu otrzymuję pomoc. Nie wszystko jest już wyjaśnione, ale już zacząłem zdrowieć.
Bóg wie, że cierpię już od naprawdę długiego czasu, a w środku wciąż czuję ból.
Niektóre dni wciąż przynoszą ciemne chmury, ale mogę powiedzieć, że zacząłem już zdrowieć.
Dziękuję Bogu za Jego miłość i terapię.
Dziękuję Bogu, że są pigułki na mój niepokój.
Przez długi czas myślałam, że muszę się uśmiechnąć i po prostu powiedzieć, że wszystko w porządku.
Bóg jeden wie, że próbuję nad sobą popracować i w końcu otrzymuję pomoc.
Nie wszystko jest już wyjaśnione, ale już zacząłem zdrowieć.
Bóg wie, że cierpię już od naprawdę długiego czasu, a w środku wciąż czuję ból.
Niektóre dni wciąż przynoszą ciemne chmury, ale mogę powiedzieć, że zacząłem już zdrowieć.
Och,
Zacząłem już leczyć.
Nigdy nie myślałem, że dotrę do tego miejsca.
Poczułem się, jakby moje demony po prostu śmiały mi się w twarz. Ale teraz wierzę, że okoliczności mogą się zmienić.
Przyznanie się do słabości pomogło mi znaleźć pomoc, której potrzebuję.
Bóg jeden wie, że próbuję nad sobą popracować i w końcu otrzymuję pomoc. Nie wszystko jest już wyjaśnione, ale już zacząłem zdrowieć.
Bóg wie, że cierpię już od naprawdę długiego czasu, a w środku wciąż czuję ból.
Niektóre dni wciąż przynoszą ciemne chmury, ale mogę powiedzieć, że już zacząłem zdrowieć.
Och, teraz zacząłem leczyć.