Inne utwory od Jordan Davis
Opis
Wydany: 2024-11-11
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's crazy seeing you with them two kids in a Tahoe.
Last time I saw you, you were sipping on a Silver Bullet in my Silverado and you were singing.
And I heard he brings in more than enough for you to get to stay home.
Your last name is changed on everything, but it's still the same and my phone got me thinking.
About that road trip to Ole Miss, stuck a fin to the fifty.
That spring break, bought cheap shades and smoked like a chimney.
You cut off jeans and gasoline, you had a thing for things that don't last.
I don't know you like this, but he don't know you like that.
Did I cross your mind when he asked you why the hell you got that tattoo?
It's a shame he missed your backseat face, but I guess somebody had to.
When you're dreaming, tell me are you seeing?
Are you seeing those cheap seats to see Cheech sing Carolina?
Waking up with a headache and me beside you.
You cut off jeans and gasoline, you had a thing for things that don't last.
I don't know you like this, but he don't know you like that.
It's crazy seeing you with them two kids in a Tahoe.
Last time I saw you, you were sipping on a Silver Bullet in my Silverado.
On that road trip to Ole Miss, stuck a fin to the fifty. That spring break, bought cheap shades and smoked like a chimney.
You cut off jeans and gasoline, you had a thing for things that don't last.
I don't know you like this.
No, I don't know you like this, but he don't know you like that.
No, he don't know you like that.
Tłumaczenie na język polski
To szaleństwo widzieć cię z dwójką dzieci w Tahoe.
Ostatnim razem, gdy cię widziałem, popijałeś Silver Bullet w moim Silverado i śpiewałeś.
Słyszałem, że przynosi tyle, ile potrzeba, abyś mógł zostać w domu.
Twoje nazwisko jest zmieniane we wszystkim, ale nadal jest takie samo, a mój telefon dał mi do myślenia.
O tej wycieczce do Ole Miss, przyłożyłem płetwę do pięćdziesiątki.
Podczas wiosennej przerwy kupiłem tanie okulary przeciwsłoneczne i paliłem jak komin.
Odciąłeś dżinsy i benzynę, miałeś słabość do rzeczy, które nie są trwałe.
Nie wiem, czy to lubisz, ale on nie wie, że lubisz to.
Czy przeszło ci przez myśl, kiedy zapytał, dlaczego do cholery masz ten tatuaż?
Szkoda, że przegapił twoją twarz z tylnego siedzenia, ale chyba ktoś musiał.
Kiedy śnisz, powiedz mi, czy widzisz?
Czy widzisz te tanie miejsca, żeby Cheech śpiewał „Carolinę”?
Budzę się z bólem głowy i ja obok ciebie.
Odciąłeś dżinsy i benzynę, miałeś słabość do rzeczy, które nie są trwałe.
Nie wiem, czy to lubisz, ale on nie wie, że lubisz to.
To szaleństwo widzieć cię z dwójką dzieci w Tahoe.
Ostatnim razem, gdy cię widziałem, popijałeś Silver Bullet w moim Silverado.
Podczas tej podróży do Ole Miss przyłożyłem płetwę do pięćdziesiątki. Podczas wiosennej przerwy kupiłem tanie okulary przeciwsłoneczne i paliłem jak komin.
Odciąłeś dżinsy i benzynę, miałeś słabość do rzeczy, które nie są trwałe.
Nie wiem, czy to lubisz.
Nie, nie wiem, że lubisz taką, ale on nie wie, że lubisz taką.
Nie, on nie zna cię takiej.