Inne utwory od Jordan Davis
Opis
Dodatkowy inżynier, producent: Derek Wells
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Josh Ditty
Drugi inżynier: Austin Brown
Dodatkowy inżynier, wokalista w tle: Trey Keller
Inżynier masteringu: Joe Causey
Inżynier edycji cyfrowej: Louis Remenapp
Wokalista: Jordan Davis
Koordynator produkcji: Mike „Frog” Griffith
Koordynator produkcji: Rose Hutcheson
Kompozytor, autor tekstów: Travis Wood
Kompozytor, autor tekstów: Steve Moakler
Kompozytor, autor tekstów: Mark Holman
Kompozytor, autor tekstów: Emily Reid
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
That beer ain't getting any colder. And I don't know who it's waiting for.
You keep checking over your shoulder.
Like somebody's about to walk through the door. Yeah, I bet he's got a real good excuse.
But right now I wouldn't wanna be in his boots. I'm looking at what he's got to lose.
Sitting all alone tonight. Look, I ain't saying I'm an angel. Baby if you can't tell.
No, I ain't the take you home to mama type. And I ain't saying he's a bad guy.
All I know is that guy musta up and lost his mind tonight.
'Cause you're down to the ice in that drink he didn't buy. I'm here and he's MIA. That ain't no kinda love.
I ain't saying I'm the one. I'm just saying he sure as hell ain't.
He sure as hell ain't. He sure as hell ain't. He sure as hell ain't.
Judging by the way you just smiled. I ain't telling you nothing you don't already know.
He let you down, but is he upside?
I can give you move on, somewhere to go. I ain't trying to change that Miss to a
Mrs. But he don't know what he's missing, girl listen. I ain't saying I'm an angel.
Baby if you can't tell. No, I ain't the take you home to mama type.
And I ain't saying he's a bad guy. All I know is that guy musta up and lost his mind tonight.
'Cause you're down to the ice in that drink he didn't buy. I'm here and he's
MIA. That ain't no kinda love. I ain't saying I'm the one.
I'm just saying he sure as hell ain't. He sure as hell ain't.
He sure as hell ain't.
Yeah, I bet he's got a real good excuse. But right now I wouldn't wanna be in his boots.
I'm looking at what he's got to lose. Sitting all alone tonight.
Look, I ain't saying I'm an angel. Baby if you can't tell.
No, I ain't the take you home to mama type. And I ain't saying he's a bad guy.
All I know is that guy musta up and lost his mind tonight.
'Cause you're down to the ice in that drink he didn't buy. I'm here and he's MIA. That ain't no kinda love.
I ain't saying I'm the one. I'm just saying he sure as hell ain't. He sure as hell ain't.
He sure as hell ain't. He sure as hell ain't. He sure as hell ain't.
He sure as hell ain't.
Tłumaczenie na język polski
To piwo nie będzie już zimniejsze. I nie wiem na kogo to czeka.
Ciągle sprawdzasz przez ramię.
Jakby ktoś miał zaraz przejść przez drzwi. Tak, założę się, że ma naprawdę dobrą wymówkę.
Ale teraz nie chciałbym być na jego miejscu. Patrzę, co ma do stracenia.
Siedzę dziś wieczorem całkiem sam. Słuchaj, nie mówię, że jestem aniołem. Kochanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić.
Nie, nie jestem typem osoby, która zabiera cię do domu, do mamy. I nie mówię, że jest złym facetem.
Wiem tylko, że ten facet musiał dziś wstać i stracił rozum.
Bo jesteś na lodzie w tym drinku, którego nie kupił. Jestem tutaj, a on jest MIA. To nie jest rodzaj miłości.
Nie mówię, że jestem tym jedynym. Mówię tylko, że z całą pewnością nie.
Z całą pewnością nie. Z całą pewnością nie. Z całą pewnością nie.
Sądząc po sposobie, w jaki się tylko uśmiechnąłeś. Nie powiem ci niczego, czego byś już nie wiedział.
Zawiódł Cię, ale czy jest na plusie?
Mogę dać ci ruszyć się dalej, gdzieś pójść. Nie próbuję zmienić tej panny na
Pani. Ale on nie wie, co traci, dziewczyno, posłuchaj. Nie mówię, że jestem aniołem.
Kochanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić. Nie, nie jestem typem osoby, która zabiera cię do domu, do mamy.
I nie mówię, że jest złym facetem. Wiem tylko, że ten facet musiał dziś wstać i stracił rozum.
Bo jesteś na lodzie w tym drinku, którego nie kupił. Jestem tutaj i on jest
MIA. To nie jest rodzaj miłości. Nie mówię, że jestem tym jedynym.
Mówię tylko, że z całą pewnością nie. Z całą pewnością nie.
Z całą pewnością nie.
Tak, założę się, że ma naprawdę dobrą wymówkę. Ale teraz nie chciałbym być na jego miejscu.
Patrzę, co ma do stracenia. Siedzę dziś wieczorem całkiem sam.
Słuchaj, nie mówię, że jestem aniołem. Kochanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić.
Nie, nie jestem typem osoby, która zabiera cię do domu, do mamy. I nie mówię, że jest złym facetem.
Wiem tylko, że ten facet musiał dziś wstać i stracił rozum.
Bo jesteś na lodzie w tym drinku, którego nie kupił. Jestem tutaj, a on jest MIA. To nie jest rodzaj miłości.
Nie mówię, że jestem tym jedynym. Mówię tylko, że z całą pewnością nie. Z całą pewnością nie.
Z całą pewnością nie. Z całą pewnością nie. Z całą pewnością nie.
Z całą pewnością nie.