Inne utwory od Jordan Davis
Opis
Kompozytor, autor tekstów, inżynier programista, producent, wokalista w tle: Paul DiGiovanni
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Jim Cooley
Inżynier nagrań: Kam Luchterhand
Drugi inżynier: Zach Wills
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Koordynator produkcji: Mike Griffith
Koordynator produkcji: Rose Hutcheson
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Jordan Davis
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Davis
Kompozytor, autor tekstów: Joshua Cole Jenkins
Kompozytor, autor tekstów: Matt Jenkins
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've lost sunsets worryin' 'bout tomorrow, and I've read headlines that stole my peace of mind.
I've got sideways off the straight and narrow, and thought more money would help me sleep at night.
Learnin' how to make the most of this whole ride. I ain't figured it all out, but Lord, I'm tryin'.
To keep tomatoes comin' up in the garden, keep bare feet runnin' in the dirt.
Keep pickin' them roadside flowers, leave them in the windowsill just for her.
Keep a good dog layin' on the front porch and a good book by the bed.
Keep a boat tied up to the dock when the wind starts blowin' in from the west.
And a little less keepin' up with the Joneses, a little more holdin' on to my own.
If you ask me, yeah, we sure got it made when we're keepin' the world away.
Sippin' good whiskey underneath the stars is a good reminder that Heaven ain't that far. Bedtime prayers and a forehead kiss good night.
Thank Him for the little things in life.
We'll just keep tomatoes comin' up in the garden, keep bare feet runnin' in the dirt.
Keep pickin' them roadside flowers, leave them in the windowsill just for her.
Keep a good dog layin' on the front porch and a good book by the bed.
Keep a boat tied up to the dock when the wind starts blowin' in from the west.
And a little less keepin' up with the Joneses, a little more holdin' on to my own.
If you ask me, yeah, we sure got it made when we're keepin' the world away.
When we're keepin' the world away.
We got all we need inside these walls, so we ain't pickin' up even if it calls.
We'll just keep tomatoes comin' up in the garden, keep bare feet runnin' in the dirt.
Keep pickin' them roadside flowers, leave them in the windowsill just for her.
Keep a good dog layin' on the front porch and a good book by the bed.
Keep a boat tied up to the dock when the wind starts blowin' in from the west.
A little less keepin' up with the Joneses, a little more holdin' on to my own.
If you ask me, yeah, we sure got it made when we're keepin' the world away.
When we're keepin' the world away
Tłumaczenie na język polski
Straciłem zachody słońca, martwiąc się o jutro i czytałem nagłówki, które kradły mi spokój ducha.
Zjechałem bokiem na prostą i wąską drogę i pomyślałem, że więcej pieniędzy pomoże mi spać w nocy.
Uczę się, jak najlepiej wykorzystać tę całą przejażdżkę. Nie wszystko rozpracowałem, ale Panie, próbuję.
Aby pomidory rosły w ogrodzie, biegaj bosymi stopami po ziemi.
Zbieraj dalej te przydrożne kwiaty, zostawiaj je na parapecie tylko dla niej.
Trzymaj dobrego psa na werandzie i dobrą książkę przy łóżku.
Trzymaj łódź przycumowaną do nabrzeża, gdy wiatr zacznie wiać z zachodu.
I trochę mniej dotrzymywania kroku Jonesom, trochę więcej trzymania się swoich.
Jeśli mnie zapytasz, tak, z pewnością nam się to udało, gdy trzymamy świat z daleka.
Popijanie dobrej whisky pod gwiazdami to dobre przypomnienie, że Niebo nie jest tak daleko. Modlitwy przed snem i pocałunek w czoło na dobranoc.
Dziękuj Mu za małe rzeczy w życiu.
Będziemy po prostu sadzić pomidory w ogrodzie i biegać bosymi stopami po ziemi.
Zbieraj dalej te przydrożne kwiaty, zostawiaj je na parapecie tylko dla niej.
Trzymaj dobrego psa na werandzie i dobrą książkę przy łóżku.
Trzymaj łódź przycumowaną do nabrzeża, gdy wiatr zacznie wiać z zachodu.
I trochę mniej dotrzymywania kroku Jonesom, trochę więcej trzymania się swoich.
Jeśli mnie zapytasz, tak, z pewnością nam się to udało, gdy trzymamy świat z daleka.
Kiedy trzymamy świat z daleka.
Wszystko, czego potrzebujemy, mamy w tych ścianach, więc nie odbieramy, nawet jeśli zadzwoni.
Będziemy po prostu sadzić pomidory w ogrodzie i biegać bosymi stopami po ziemi.
Zbieraj dalej te przydrożne kwiaty, zostawiaj je na parapecie tylko dla niej.
Trzymaj dobrego psa na werandzie i dobrą książkę przy łóżku.
Trzymaj łódź przycumowaną do nabrzeża, gdy wiatr zacznie wiać z zachodu.
Trochę mniej dotrzymywania kroku Jonesom, trochę więcej trzymania się swoich.
Jeśli mnie zapytasz, tak, z pewnością nam się to udało, gdy trzymamy świat z daleka.
Kiedy trzymamy świat z daleka