Inne utwory od Jordan Davis
Opis
Dodatkowy inżynier, producent, kompozytor Autor tekstów: Paul DiGiovanni
Inżynier nagrań: Sol Philcox-Littlefield
Dodatkowy inżynier, wokalista w tle: Trey Keller
Inżynier miksowania: Jim Cooley
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Koordynator produkcji: Mike Griffith
Koordynator produkcji: Rose Hutcheson
Kompozytor, autor tekstów, wokalista: Jordan Davis
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Davis
Kompozytor, autor tekstów: Joshua Cole Jenkins
Kompozytor, autor tekstów: Matt Jenkins
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I gotta hand it to you, you're hard to handle. Stole every bit of my move and now
I'm like a vandal. Left me in rough shape, busted up, black and blue.
Waiting on the hands of time to do what they supposed to do 'cause.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come. Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in.
I close my eyes, you come creeping in. I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby
I keep on finding out. Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around.
Yeah girl, I'll shoot you straight, I poured some bourbon on it.
If it was a sunrise, hell, I'd just pull the curtains on it.
I could say it's easy, but that'd just make me a liar. Stomping out your flame is more like putting out a wildfire.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come.
Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in.
I close my eyes, you come creeping in. I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby
I keep on finding out. Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around. Thought it was just a phase that
I was going through. I guess I underestimated getting over you 'cause.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come. Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in. I close my eyes, you come creeping in.
I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby I keep on finding out.
Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around.
Tłumaczenie na język polski
Muszę ci to przekazać, trudno cię znieść. Ukradł każdy mój ruch i teraz
Jestem jak wandal. Zostawił mnie w złym stanie, rozbitego, czarnego i niebieskiego.
Czekam na ręce czasu, żeby zrobić to, co powinni zrobić, bo.
Dziewczyno, to co tu zostawiłaś, nie daje mi spokoju.
Myślałem, że już masz dość, ale proszę bardzo. Rzucali nimi sianokosami na lewo i prawo.
Czy nie okażesz odrobiny miłosierdzia temu mojemu sercu?
Pościeliłem łóżko, w którym nie będziesz spał.
Zamykam oczy, wkradasz się. Jestem na linach i rzucam ręcznik. Próbuję o Tobie zapomnieć, ale kochanie
Ciągle się dowiaduję. Twoja pamięć na pewno nie zawodzi.
Twoja pamięć na pewno nie zawodzi.
Tak, dziewczyno, zastrzelę cię prosto, nalałem trochę bourbona.
Gdyby to był wschód słońca, do cholery, po prostu zaciągnąłbym zasłony.
Mógłbym powiedzieć, że to łatwe, ale to uczyniłoby mnie kłamcą. Zgaszenie płomienia przypomina raczej ugaszenie pożaru.
Dziewczyno, to co tu zostawiłaś, nie daje mi spokoju.
Myślałem, że już masz dość, ale proszę bardzo.
Rzucali nimi sianokosami na lewo i prawo.
Czy nie okażesz odrobiny miłosierdzia temu mojemu sercu?
Pościeliłem łóżko, w którym nie będziesz spał.
Zamykam oczy, wkradasz się. Jestem na linach i rzucam ręcznik. Próbuję o Tobie zapomnieć, ale kochanie
Ciągle się dowiaduję. Twoja pamięć na pewno nie zawodzi.
Twoja pamięć na pewno nie zawodzi. Myślałam, że to tylko taki etap
przechodziłem. Chyba nie doceniłem tego, że o tobie zapomniałem, bo.
Dziewczyno, to co tu zostawiłaś, nie daje mi spokoju.
Myślałem, że już masz dość, ale proszę bardzo. Rzucali nimi sianokosami na lewo i prawo.
Czy nie okażesz odrobiny miłosierdzia temu mojemu sercu?
Pościeliłem to łóżko, w którym nie będziesz spał. Zamykam oczy, a ty się wkradasz.
Jestem na linach i rzucam ręcznik. Próbuję o Tobie zapomnieć, ale kochanie, ciągle się dowiaduję.
Twoja pamięć na pewno nie zawodzi.
Twoja pamięć na pewno nie zawodzi.