Inne utwory od Jordan Davis
Opis
Kompozytor, autor tekstów, wokalista w tle, producent, dodatkowy inżynier: Paul DiGiovanni
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Jim Cooley
Drugi inżynier nagrań: Zach Kuhlman
Wokalista w tle, dodatkowy inżynier: Trey Keller
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Koordynator produkcji: Mike Griffith
Koordynator produkcji: Bobby Hutcherson
Kompozytor, autor tekstów: Jordan Davis
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Davis
Kompozytor, autor tekstów: Travis Wood
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
They paved that cut-through street that I take to your house.
Oiled up BP, yeah, it's a Chevron now. That Paris bridge, it was always out.
They finally fixed it, in case you missed it.
They bumped us two-three-eight. We started four and oh.
These little town headlines don't make it to the West Coast.
That's just a couple of catch-you-up things I can mention, in case you missed it.
And in case you're ever wonderin', I thought I'd let you know. If you get to second-guessin' or get to missin' home.
Or ever feel like takin' a trip down memory lane.
Things 'round here are different, but some stayed the same.
Like that sunrise through those blinds on your side of a king-size.
This old heart of mine's right where you left it, in case you missed it.
In case you missed it.
Still got your go-to cab, even though I don't drink reds.
Still got two rockin' chairs on the front porch and they're pointed west.
They're flyin' all day, still sellin' one-way tickets, in case you missed it.
And in case you're ever wonderin', I thought I'd let you know.
If you get to second-guessin' or get to missin' home. Or ever feel like takin' a trip down memory lane.
Things 'round here are different, but some stayed the same.
Like that sunrise through those blinds on your side of a king-size.
This old heart of mine's right where you left it, in case you missed it.
In case you missed it.
It's the same old same, ain't nothin' new. Just the same old me still missin' you.
And in case you're ever wonderin', I thought I'd let you know.
If you get to second-guessin' or get to missin' home. Or ever feel like takin' a trip down memory lane.
Things 'round here are different, but some stayed the same.
Like that sunrise through those blinds on your side of a king-size.
This old heart of mine's right where you left it, in case you missed it.
Oh, in case you missed it.
Tłumaczenie na język polski
Wybrukowali tę przeciętą ulicę, którą idę do twojego domu.
Naoliwione BP, tak, to teraz Chevron. Ten paryski most zawsze był nieczynny.
W końcu to naprawili, na wypadek gdybyś to przegapił.
Wpadli na nas dwa-trzy-osiem. Zaczęliśmy cztery i och.
Nagłówki gazet z małych miasteczek nie docierają na zachodnie wybrzeże.
To tylko kilka rzeczy do nadrobienia, o których mogę wspomnieć, na wypadek, gdybyś to przegapił.
I gdybyś się kiedykolwiek zastanawiał, pomyślałem, że dam ci znać. Jeśli zaczniesz się zastanawiać lub zaczniesz tęsknić za domem.
Albo kiedykolwiek masz ochotę wybrać się w podróż w głąb wspomnień.
Rzeczy w okolicy są inne, ale niektóre pozostały takie same.
Jak ten wschód słońca za zasłonami po twojej stronie królewskiego rozmiaru.
To moje stare serce jest dokładnie tam, gdzie je zostawiłeś, na wypadek gdybyś je przegapił.
Na wypadek, gdybyś to przegapił.
Nadal mam twoją taksówkę, mimo że nie piję czerwonych.
Nadal mam dwa fotele bujane na werandzie i są skierowane na zachód.
Lecą cały dzień, wciąż sprzedają bilety w jedną stronę, na wypadek gdybyś przegapił.
I gdybyś się kiedykolwiek zastanawiał, pomyślałem, że dam ci znać.
Jeśli zaczniesz się zastanawiać lub zaczniesz tęsknić za domem. Albo kiedykolwiek masz ochotę wybrać się w podróż w głąb wspomnień.
Rzeczy w okolicy są inne, ale niektóre pozostały takie same.
Jak ten wschód słońca za zasłonami po twojej stronie królewskiego rozmiaru.
To moje stare serce jest dokładnie tam, gdzie je zostawiłeś, na wypadek gdybyś je przegapił.
Na wypadek, gdybyś to przegapił.
To samo, to samo, nic nowego. Po prostu ten sam stary ja, wciąż za tobą tęsknię.
I gdybyś się kiedykolwiek zastanawiał, pomyślałem, że dam ci znać.
Jeśli zaczniesz się zastanawiać lub zaczniesz tęsknić za domem. Albo kiedykolwiek masz ochotę wybrać się w podróż w głąb wspomnień.
Rzeczy w okolicy są inne, ale niektóre pozostały takie same.
Jak ten wschód słońca za zasłonami po twojej stronie królewskiego rozmiaru.
To moje stare serce jest dokładnie tam, gdzie je zostawiłeś, na wypadek gdybyś je przegapił.
Och, na wypadek, gdybyś to przegapił.