Inne utwory od Lele
Inne utwory od Carmen de la Salciua
Inne utwory od Manele VTM
Opis
Wokalista: Lele
Wokalista: Carmen de la Salciua
Produkcja muzyczna: Manele VTM
Kompozytor, producent: Fram Ursul Bastan
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: SSA
Kompozytor, autor tekstów: LolaBanii
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tot vorbesc cu inima, mă întreabă de tine.
Hai!
Cum să uit că ne-am iubit când ești parte din mine?
Hai!
Tot vorbesc cu inima. Mă întreabă de tine.
Of, de tine.
Cum să uit că te-am iubit când ești parte din mine?
Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după -noapte, eu sunt singur tot mereu.
-Port trecutul tău să nu-mi fie greu. Trece noapte după noapte și îmi pasă, nu mai eu.
Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după -noapte, eu sunt singur tot mereu.
-Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după noapte și îmi pasă, nu mai eu.
Eu am pus suflet în tot. Tu ai pus sare pe rană.
Simt că nu mai pot. Spune-mi cum fac să nu doară.
Eu am pus suflet în tot. Tu ai pus sare pe rană.
Pe rană. Simt că nu mai pot.
Zi-mi cum să fac să nu doară.
Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după -noapte, eu sunt singur tot mereu.
-Port trecutul tău să nu-mi fie greu. Trece noapte după noapte și îmi pasă, nu mai eu.
Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după -noapte, eu sunt singur tot mereu.
-Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după noapte și îmi pasă, nu mai eu.
Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după -noapte, eu sunt singur tot mereu.
-Port trecutul tău să nu-mi fie greu. Trece noapte după noapte și îmi pasă, nu mai eu.
Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după -noapte, eu sunt singur tot mereu.
-Port trecutul tău să nu-mi fie greu.
Trece noapte după noapte și îmi pasă, nu mai eu.
Tłumaczenie na język polski
Wciąż rozmawiam ze swoim sercem, on pyta mnie o Ciebie.
Pospiesz się!
Jak mogę zapomnieć, że kochaliśmy, kiedy jesteś częścią mnie?
Pospiesz się!
Nadal mówię sercem. Pyta mnie o ciebie.
Och, przez ciebie.
Jak mogę zapomnieć, że cię kochałem, skoro jesteś częścią mnie?
Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie jest to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą, zawsze jestem sam.
- Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie będzie to dla mnie trudne. Mija noc za nocą i mnie to obchodzi, już nie mnie.
Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie jest to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą, zawsze jestem sam.
- Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie będzie to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą i mnie to obchodzi, już nie mnie.
We wszystko wkładam duszę. Posypujesz ranę solą.
Czuję, że już nie mogę. Powiedz mi, jak to zrobić, żeby nie bolało.
We wszystko wkładam duszę. Posypujesz ranę solą.
Na ranie. Czuję, że już nie mogę.
Powiedz mi, jak to zrobić, żeby nie bolało.
Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie jest to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą, zawsze jestem sam.
- Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie będzie to dla mnie trudne. Mija noc za nocą i mnie to obchodzi, już nie mnie.
Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie jest to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą, zawsze jestem sam.
- Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie będzie to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą i mnie to obchodzi, już nie mnie.
Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie jest to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą, zawsze jestem sam.
- Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie będzie to dla mnie trudne. Mija noc za nocą i mnie to obchodzi, już nie mnie.
Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie jest to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą, zawsze jestem sam.
- Noszę w sobie twoją przeszłość, więc nie będzie to dla mnie trudne.
Mija noc za nocą i mnie to obchodzi, już nie mnie.