Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Twit Winter - English Version

Twit Winter - English Version

4:24japońskie niezależne, k-rock Album (English Deluxe) 2025-08-15

Inne utwory od SE SO NEON

  1. Twit Winter
  2. Remember!
  3. New Romantic
  4. Jayu
  5. Remember! - English Version
  6. Small Heart
Wszystkie utwory

Opis

Producent: SO YOON HWANG

Producent: KENNY GILMORE

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Through winter, I sit quietly outside
Twisting and turning the cold and light
Spinning around and round
Keeping a secret deep in my heart
Watching the stars with you after all our little fights
Stars underneath the sun, they don't fade away
My name lies upon them
Through winter, I sit quietly outside
Twisting and turning the cold and light
Spinning around and round
Keeping a secret deep in my heart
Watching the stars with you after all our little fights
I still don't know when the day will really come
When I'll start to realize
Borrowing wrinkles from the old men and women
Hidden behind their backs
How are you, can you hear my voice?
Me and you against time
How has it changed us, are we fine?
Where are we heading now?
How are you, can you hear my voice?
How has this moment changed?
The thoughts that lingered in my head
Are you waiting for an answer?
I'll be there all along
I still don't know when the day will really come
When I'll start to realize
Borrowing wrinkles from the old men and women
Hidden behind their backs
How are you, can you hear my voice?
Me and you against time
How has it changed us, are we fine?
Where are we heading now?
How are you, can you hear my voice?
How has this moment changed?
The thoughts that lingered in my head
Are you waiting for an answer?
I'll be there all along
Can you hear my voice?
How are you?
Can you hear my voice?
Hello?
Hello?

Tłumaczenie na język polski

Zimą siedzę cicho na zewnątrz
Kręcąc i obracając zimno i światło
Kręci się w kółko
Trzymam tajemnicę głęboko w sercu
Oglądam z tobą gwiazdy po wszystkich naszych małych kłótniach
Gwiazdy pod słońcem, one nie blakną
Moje imię spoczywa na nich
Zimą siedzę cicho na zewnątrz
Kręcąc i obracając zimno i światło
Kręci się w kółko
Trzymam tajemnicę głęboko w sercu
Oglądam z tobą gwiazdy po wszystkich naszych małych kłótniach
Nadal nie wiem, kiedy tak naprawdę nadejdzie ten dzień
Kiedy zacznę zdawać sobie sprawę
Pożyczanie zmarszczek od starych mężczyzn i kobiet
Ukryci za ich plecami
Jak się masz, słyszysz mój głos?
Ja i Ty przeciwko czasowi
Jak to nas zmieniło, czy wszystko w porządku?
Dokąd teraz zmierzamy?
Jak się masz, słyszysz mój głos?
Jak zmienił się ten moment?
Myśli, które siedziały w mojej głowie
Czy czekasz na odpowiedź?
Będę tam przez cały czas
Nadal nie wiem, kiedy tak naprawdę nadejdzie ten dzień
Kiedy zacznę zdawać sobie sprawę
Pożyczanie zmarszczek od starych mężczyzn i kobiet
Ukryci za ich plecami
Jak się masz, słyszysz mój głos?
Ja i Ty przeciwko czasowi
Jak to nas zmieniło, czy wszystko w porządku?
Dokąd teraz zmierzamy?
Jak się masz, słyszysz mój głos?
Jak zmienił się ten moment?
Myśli, które siedziały w mojej głowie
Czy czekasz na odpowiedź?
Będę tam przez cały czas
Czy słyszysz mój głos?
Jak się masz?
Czy słyszysz mój głos?
Cześć?
Cześć?

Obejrzyj teledysk SE SO NEON - Twit Winter - English Version

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam