Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Дай мені подих
Твоєї свободи
Я поділю с тобою всі свої великі доходи
Така красива
Та небезпечна
Від поцілунку зі мною все життя навіки приречено
Я валю весь день, як Кобейн
Під вечір голова взлітає вверх, god damn
Ти виносиш мені мозок
Я дивлюся у вікно
Ти кусаєш мені спину
В нас прокисло молоко
Промінь сонця заливає обшарпану чорну кухню
Ноти в вуха залітають
Підпалються та не тухнуть
Я тебе не відпущу
Ти мене не продавай
Нема слів, тому кричу
Чогось меншого бажай
Скажи, як нам спочатку було з тобою солодко
Дивне створіння
Моє рідне золотко
Кладу руки на талію
Це вкотре мене лікує
Я посилаю всіх кобил, хто зі мною фліртує
Напевно все це любов
Можливо
Бентежно
Я відпускаю себе
Мінливо
Безпечно
Голі коліна
Шия, шия, як у гусині
Я відчуваю себе поруч із тобою завжди синім
Частіш зеленим
В цьому проблеми
Але тебе то не гребе
Якщо ти з Dyson феном
Збирав валізи за війну менше разів, ніж ти за місяць
Шо за висад, ніс повісив, табли випив
Подивився на світ по-іншому
Побачив, що в ньому може і не буть тебе
Прикинь, такі світи існують
Їх транслює СТБ
Ми вб'ємо наших дітей
Не треба екстрасенса
Детектор брехні шкалить
В мене в вухах кілогерци
Заглушують твої, мої безглузді крики
Не чіпай більше мене та мої речі, все ж таки викинь
Ти знову слухаєш смердючий руський реп
Цього достатньо, щоб розірвать з тобою любий конект
Але я слухаю тебе
Я навіть навчився мовчати
Але так сталося, мала
Що тобі нема чого сказати
Напевно все це любов
Можливо
Бентежно
Я відпускаю себе
Мінливо
Безпечно
Tłumaczenie na język polski
daj mi oddech
Twoja wolność
Podzielę się z Tobą wszystkimi moimi wspaniałymi zarobkami
Takie piękne
To jest niebezpieczne
Od pocałunku ze mną całe życie jest skazane na zawsze
Bujam się cały dzień jak Cobain
Wieczorem głowa leci do góry, cholera
Rozwalasz mój mózg
Patrzę przez okno
Ugryzłeś mnie w plecy
Nasze mleko się zepsuło
Promień słońca zalewa obskurną czarną kuchnię
Nuty wpadają do uszu
Zapalają się i nie wychodzą
Nie pozwolę ci odejść
Nie sprzedasz mnie
Brak mi słów, więc krzyczę
Chcesz coś mniejszego
Powiedz nam, jak słodko byliśmy z tobą na początku
Dziwne stworzenie
Moje rodzime złoto
Położyłem ręce na talii
To mnie znowu leczy
Wysyłam wszystkie klacze, które ze mną flirtują
To chyba wszystko miłość
Może
Żenujące
Pozwoliłem sobie odejść
Zmienne
To bezpieczne
Gołe kolana
Szyja, szyja jak gęś
Zawsze jest mi smutno przy Tobie
Częściej zielony
To jest problem
Ale ciebie to nie obchodzi
Jeśli masz suszarkę do włosów Dyson
Pakowałam się na wojnę mniej razy niż ty w ciągu miesiąca
Co za podróż, zwiesił nos, napił się tabli
Inaczej spojrzał na świat
Widziałem, że może cię w tym nie być
Chyba istnieją takie światy
Są transmitowane przez STB
Zabijemy nasze dzieci
Nie potrzebujesz medium
Wykrywacz kłamstw skaluje się
Mam kiloherc w uszach
Tłumią Twoje, moje bezsensowne krzyki
Nie dotykaj już mnie i moich rzeczy, a mimo to je wyrzuć
Znowu słuchasz śmierdzącego rosyjskiego rapu
To wystarczy, aby zerwać z tobą bliskie połączenie
Ale słucham cię
Nauczyłam się nawet milczeć
Ale stało się, mała
Że nie masz nic do powiedzenia
To chyba wszystko miłość
Może
Żenujące
Pozwoliłem sobie odejść
Zmienne
To bezpieczne