Inne utwory od 5 Seconds of Summer
Opis
Kompozytor, autor tekstów, inżynier, producent, producent wokalny, programista: Julian Bunetta
Programista, inżynier, producent, producent wokalny, kompozytor Autor tekstów: John Ryan
Programista, inżynier miksowania, inżynier: Jeff Gunnell
Kompozytor, autor tekstów, wokalista w tle: Calum Hood
Wokalista, wokalista i kompozytor Autor tekstów: Luke Hemmings
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Opanowanie drugiego inżyniera: Harrison Tate
Koordynator produkcji: Damon Bunetta
Koordynator produkcji: Brendan Civale
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I know every light on your street
I could find my way even with my eyes closed
I know every sound when you sleep
Watching you is the only thing that I know
Your tears falling hard on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over
Can't you see I've been waiting for you?
Don't leave, I don't wanna start over
Chasing things that I can't replace
Wishing every face that I see was like you
Tell me if I'm slipping away
Might not see the reason to stay but I do
Your tears falling hard on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over (start over)
Can't you see I'd do anything for you (anything)
Don't leave, I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh)
Uh, uh, don't forget that
Girl, don't forget that
Your tears falling hard on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over
Don't leave, I don't wanna start over (oh)
Your tears falling on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over (I don't wanna start over)
Can't you see I'd do anything for you? (Ooh)
Don't leave, I don't wanna start over (over)
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
Tłumaczenie na język polski
Znam każde światło na twojej ulicy
Potrafiłem znaleźć drogę nawet z zamkniętymi oczami
Znam każdy dźwięk, kiedy śpisz
Obserwowanie ciebie to jedyna rzecz, którą wiem
Twoje łzy spadają mocno na moje ramię
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa
Nie widzisz, że na ciebie czekałem?
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa
Gonię za rzeczami, których nie mogę zastąpić
Życzę sobie, żeby każda twarz, którą widzę, była taka jak ty
Powiedz mi, jeśli się wymykam
Może nie widzę powodu, aby zostać, ale tak jest
Twoje łzy spadają mocno na moje ramię
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa (zaczynać od nowa)
Czy nie widzisz, że zrobiłbym dla ciebie wszystko (cokolwiek)
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa
(Och) Nie chcę zaczynać od nowa
(Och) Nie chcę zaczynać od nowa
(Och) Nie chcę zaczynać od nowa
(Och)
Nie zapominaj o tym
Dziewczyno, nie zapominaj o tym
Twoje łzy spadają mocno na moje ramię
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa (oh)
Twoje łzy spadające na moje ramię
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa (nie chcę zaczynać od nowa)
Nie widzisz, że zrobiłbym dla ciebie wszystko? (Och)
Nie odchodź, nie chcę zaczynać od nowa (od nowa)
(Och) Nie chcę zaczynać od nowa
(Och) Nie chcę zaczynać od nowa
(Och) Nie chcę zaczynać od nowa
(Och) Nie chcę zaczynać od nowa