Inne utwory od Julie Doiron
Opis
Główna artystka: Julie Doiron
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I went there alone.
As if you hadn't known.
And if you would have come, you would have found me dumb.
Dumb is how I felt when you left me with love.
So hard for me to know.
Wanna know I'm not the only one.
When you came to our show, you're all I thought about.
I shouldn't do that though.
I can't do things like that on our solo.
When you asked me to make some room,
I didn't dare refuse.
I thought you were so cute.
I didn't think that you could go so low.
Oh my gosh, what could I do?
These things should be thought through sometimes.
He's always here for me.
But you, where will you be?
You will never be.
Tłumaczenie na język polski
Poszedłem tam sam.
Jakbyś nie wiedział.
A gdybyś przyszedł, uznałbyś mnie za głupca.
Głupio się czułem, kiedy zostawiłeś mnie z miłością.
Tak trudno mi to wiedzieć.
Chcę wiedzieć, że nie jestem jedyny.
Kiedy przyszedłeś na nasz występ, myślałem tylko o tobie.
Jednak nie powinnam tego robić.
Nie mogę robić takich rzeczy solo.
Kiedy poprosiłeś mnie, żebym zrobił trochę miejsca,
Nie śmiałem odmówić.
Myślałam, że jesteś taki uroczy.
Nie sądziłem, że można upaść tak nisko.
O mój Boże, co mogłem zrobić?
Czasem warto przemyśleć takie kwestie.
Zawsze jest tu dla mnie.
Ale ty, gdzie będziesz?
Nigdy nie będziesz.