Inne utwory od Julie Doiron
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She went all the way.
I meant all the same.
You said it's not the same.
I guess I can't complain.
She came in the room.
My heart fell like a boom.
Sleeping across the floor.
I want you more and more.
Now she's left our lives. She's happy and
I know why.
I still feel just the same.
Have me 'til I float away.
Good girls are next to me.
She's flying with him.
She's happy and that's okay.
She'll do it again.
Tłumaczenie na język polski
Poszła na całość.
To samo miałem na myśli.
Powiedziałeś, że to nie to samo.
Chyba nie mogę narzekać.
Weszła do pokoju.
Moje serce upadło jak huk.
Spanie na podłodze.
Chcę Cię coraz bardziej.
Teraz odeszła z naszego życia. Jest szczęśliwa i
Wiem dlaczego.
Nadal czuję to samo.
Miej mnie, dopóki nie odpłynę.
Dobre dziewczyny są obok mnie.
Ona leci z nim.
Jest szczęśliwa i to jest w porządku.
Zrobi to jeszcze raz.