Inne utwory od Eminem
Opis
Producent: Eminem
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Steve King
Drugi inżynier dźwięku: Mike Strange
Wokalista w tle: Gary Kozłowski
Wokalista w tle: Lynette Purdy
Kompozytor, autor tekstów: Marshall Mathers
Kompozytor, autor tekstów: Jeff Bass
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm gonna kill this bitch. I'm gonna kill her.
I'm going to fucking jail 'cause I'm -gonna kill this bitch. -You know, man.
What?
I don't know. I got a really, really bad feeling about this.
Man, would you shut the fuck up, Gary? You always got a bad feeling, man.
-That's her car right there. -All right, let me park.
I'm parking. Fucking turn the car off, dog.
All right.
-All right. We wait. -We wait for what?
We wait until she comes out, and then I'm gonna fucking kill her.
-Man, you ain't gonna kill no one. -Man, shut the fuck up, dog.
-What the fuck did you bring that for? -Just shut up. Fucking clip is in, bitch.
-Man, don't point that shit at me. -It's not even loaded, bitch. Look.
Dude.
God, I fucking hate when you do that shit, dude.
-Yeah, but it's funny as fuck. -Fuck around and kill me one of these days.
Gets you every time.
-I swear. -Is that her?
-Where? -Right there, motherfucker.
-Yeah. -All right, get out. Get out.
-Fuck. Where we going? -Get out.
What the fuck? You want me to get under the car?
-Yo, who's she walking with? -Fuck do I supposed to know?
You told me to -duck down. -To the fucking fountain.
-Did she just kiss him? -I don't think so.
-Dog, she just fucking kissed him. -No, she didn't.
-She did. She's kissing him, dog. -No, she's not.
Oh, shit. Look.
Motherfucker!
Tłumaczenie na język polski
Zabiję tę sukę. Zabiję ją.
Pójdę do pieprzonego więzienia, bo zabiję tę sukę. -Wiesz, stary.
Co?
Nie wiem. Mam co do tego naprawdę, naprawdę złe przeczucia.
Człowieku, mógłbyś się do cholery zamknąć, Gary? Zawsze miałeś złe przeczucia, stary.
-To jej samochód. -No dobra, pozwól mi zaparkować.
Parkuję. Wyłącz, kurwa, samochód, psie.
W porządku.
-W porządku. Czekamy. -Czekamy na co?
Poczekamy, aż wyjdzie, a potem ją, kurwa, zabiję.
-Stary, nikogo nie zabijesz. -Człowieku, zamknij się, psie.
- Po co to kurwa przyniosłeś? -Po prostu się zamknij. Jebany klip już jest, suko.
- Człowieku, nie kieruj tego gówna na mnie. -Nawet nie jest naładowany, suko. Patrzeć.
Gość.
Boże, kurwa, nienawidzę, kiedy to robisz, koleś.
-Tak, ale to cholernie śmieszne. -Pierdol się i zabij mnie któregoś dnia.
Dostanie cię za każdym razem.
-Przysięgam. -Czy to ona?
-Gdzie? -Tam, skurwielu.
-Tak. -No dobra, wyjdź. Wysiadać.
-Pierdolić. Gdzie idziemy? -Wysiadać.
Co, kurwa? Chcesz, żebym wszedł pod samochód?
-Yo, z kim ona chodzi? -Kurwa, mam wiedzieć?
Kazałeś mi się schylić. -Do tej pieprzonej fontanny.
-Czy ona właśnie go pocałowała? -Nie sądzę.
- Pies, ona go właśnie, kurwa, pocałowała. -Nie, nie zrobiła tego.
-Zrobiła to. Ona go całuje, psie. -Nie, nie jest.
O cholera. Patrzeć.
Skurwielu!