Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
本 気じゃないってわかってるはずなのにね。
ズルさに乗 っかるようにまた君に会ってる。
見透かされてるんじゃ ないかと、それもわかっているけれど、私だっていつまで もそばにいるわけじゃないよ。
柔らかな唇が私の 唇に触れる。
離せ ないよ。 塞いでほしい。
すぐに全部伝 えたくなってしまうから。
騙されてあげるだけの 私じゃない。
覚えておいて ね。
最低な君へ 贈 る歌。
本気じゃないってわかってたはずなのにね。
ズルいの は私の方だと思われるね。
すぐに新しい誰かと仲良さそうに何してんの？
私だっていつまでも追いかけるわけないよ。
荒れたような口ぶりで今 日はそばにいてあげる。
離さ ないで。 キスはやめないで。
いつか手放 してしまんだろうから。
騙されてあげるだけの私 じゃない。 覚えておいてね。
最低な君へ贈る歌。
ねえどんな気持ちでいるの？
一言じゃ伝えられないけど楽 しかったよ。
これ以上はもういらないや。
どうか幸せに ならないうち に。
離さないよ。 塞がないから。
いい子なままでいれなくなった。
騙されてあげるだけの私 じゃない。 早く忘れてね。
最低な君 へ 贈る歌。
Tłumaczenie na język polski
Powinienem wiedzieć, że nie mówiłeś poważnie.
Widzę cię znowu, jakbym cię zdradzał.
Wiem, że mogą cię przejrzeć, ale ja też nie będę przy tobie na zawsze.
Miękkie usta dotykają moich.
Nie mogę pozwolić ci odejść. Chcę, żebyś to zablokował.
Bo chcę ci wszystko od razu powiedzieć.
Nie jestem tylko osobą, którą można oszukać.
Proszę o tym pamiętać.
Piosenka dla ciebie, najgorsza.
Powinienem był wiedzieć, że nie mówisz poważnie.
Wygląda na to, że to ja oszukuję.
Co robisz tak szybko, że wydaje Ci się, że dobrze dogadujesz się z kimś nowym?
Ja też nie mogę cię gonić w nieskończoność.
Ostrym tonem zostanę dziś przy tobie.
Nie pozwól mi odejść. Nie przestawaj mnie całować.
Pewnie kiedyś z tego zrezygnuję.
Nie jestem tylko osobą, która chce być oszukana. Proszę o tym pamiętać.
Piosenka dla najgorszego z Was.
Hej, jak się czujesz?
Nie potrafię tego wyrazić słowami, ale było fajnie.
Nie potrzebuję nic więcej.
Proszę, zanim staniesz się szczęśliwy.
Nie pozwolę ci odejść. Bo nie jest zablokowany.
Nie mogę już dłużej pozostać dobrą dziewczynką.
Nie jestem tylko osobą, która chce być oszukana. Proszę szybko o tym zapomnieć.
Piosenka dla ciebie, najgorsza.