Inne utwory od Dj Sava
Inne utwory od Tobi Ibitoye
Opis
Producent: Bianco Music
Kompozytor: Konstantin Sava
Kompozytor: Alex Mladin
Autor tekstu: Konstantin Sava
Autor tekstów: Alex Mladin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ay.
You know me, baby.
Been like this since day one.
I don't play, I want what I want.
Just keep it real, keep it blunt , ayy, ooh. Don't make me have to tell you again.
It all depends on what you're sayin'.
You can go or you can stay.
Yeah, ayy, stay. You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Ooh, ayy-ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you? Grit, ooh, ayy-ayy.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Grit, ooh, ayy-ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you? Grit, ooh, ayy-ayy. You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Ooh, gritty, ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you?
Grit, ooh, gritty, ayy. You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Ooh, gritty, ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you? Grit, ooh, ayy.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit, grit.
Real ones only, baby.
Step in if you feel that drum , that drum, oh. No cheap talk, show me the work, work, the work, work.
Keep it steady, keep it slick , ayy, ooh. Sweat on my floor but we still look pretty.
Say you got heart, let me see that grit. Say it again, say it clean. If you stay then we commit.
Ayy, commit. You gotta have a little bit of grit, grit, grit. Yeah, ayy, stay.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Ooh, ayy-ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you? Grit, ooh, ayy-ayy.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Grit, ooh, ayy-ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you? Grit, ooh, ayy-ayy.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you? Ooh, gritty, ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you?
Grit, ooh, gritty, ayy. You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Ooh, gritty, ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you? Grit, ooh, ayy.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit. Yeah, ayy, stay.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Ooh, ayy-ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you? Grit, ooh, ayy-ayy. You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Grit, ooh, ayy-ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you?
Grit, ooh, ayy-ayy.
You gotta have a little bit of grit, grit, grit, can you?
Ooh, gritty, ayy, grit, grit, grit, grit, grit, grit, can you?
Grit, ooh, gritty, ayy. You gotta have a little bit of grit, grit, grit.
Tłumaczenie na język polski
Aj.
Znasz mnie, kochanie.
Tak jest od pierwszego dnia.
Nie gram, chcę tego, czego chcę.
Po prostu mów prawdę, bądź dosadny, ayy, ooh. Nie zmuszaj mnie, żebym musiał ci to znowu powtarzać.
Wszystko zależy od tego, co mówisz.
Możesz iść lub zostać.
Tak, ayy, zostań. Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Och, ayy-ayy, piasek, piasek, piasek, piasek, piasek, piasek, możesz? Grit, och, ayy-ayy.
Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Grit, ooh, ayy-ayy, Grit, Grit, Grit, Grit, Grit, Grit, potrafisz? Grit, och, ayy-ayy. Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Och, żwir, ayy, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, możesz?
Brudny, och, szorstki, ayy. Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Och, żwir, ayy, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, możesz? Grit, och, ayy.
Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru, żwiru.
Tylko te prawdziwe, kochanie.
Wkrocz, jeśli poczujesz ten bęben, ten bęben, och. Żadnych tandetnych gadek, pokaż mi pracę, pracę, pracę, pracę.
Trzymaj stabilnie, ślisko, ayy, ooh. Pot na mojej podłodze, ale nadal wyglądamy ładnie.
Powiedz, że masz serce, pokaż mi ten żwir. Powiedz to jeszcze raz, powiedz to czysto. Jeśli zostaniesz, zobowiązujemy się.
Ajj, zobowiąż się. Trzeba mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru. Tak, ayy, zostań.
Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Och, ayy-ayy, piasek, piasek, piasek, piasek, piasek, piasek, możesz? Grit, och, ayy-ayy.
Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Grit, ooh, ayy-ayy, Grit, Grit, Grit, Grit, Grit, Grit, potrafisz? Grit, och, ayy-ayy.
Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda? Och, żwir, ayy, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, możesz?
Brudny, och, szorstki, ayy. Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Och, żwir, ayy, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, możesz? Grit, och, ayy.
Trzeba mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru. Tak, ayy, zostań.
Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Och, ayy-ayy, piasek, piasek, piasek, piasek, piasek, piasek, możesz? Grit, och, ayy-ayy. Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Grit, ooh, ayy-ayy, Grit, Grit, Grit, Grit, Grit, Grit, potrafisz?
Grit, och, ayy-ayy.
Musisz mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru, prawda?
Och, żwir, ayy, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, żwir, możesz?
Brudny, och, szorstki, ayy. Trzeba mieć trochę żwiru, żwiru, żwiru.