Inne utwory od Dj Sava
Inne utwory od Tobi Ibitoye
Opis
Producent: Bianco Music
Kompozytor: Constantin Sava
Kompozytor: Alex Mladin
Autor tekstów: Constantin Sava
Autor tekstów: Alex Mladin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bendecía', ay. La calle está prendida.
Esta noche va a ser buena.
Bienvenida, amor. Que no falte la bebida. Vamo' a gastar.
Pero me pagan mañana. Y lo que digan de mí, I don't care.
La mala lengua la-la corre. Malaga, Malaga. Mala vida, buena cara.
Mil bendiciones a todos mis panas. Lágrima', aunque no me crea' las dejo caer.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes. Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes. Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes. Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Bendecía', ay. La calle está prendida.
Esta noche va a ser buena.
Bienvenida, amor. Que no falte la bebida.
Vamo' a gastar. Pero me pagan mañana.
Y lo que digan de mí, I don't care. La mala lengua la-la corre.
Malaga, Malaga.
Mala vida, buena cara. Mil bendiciones a todos mis panas.
Lágrima', aunque no me crea' las dejo caer.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes. Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes. Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes. Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Que no me falte: dinero, mujeres, diamantes.
Tłumaczenie na język polski
Błogosławiony, tak. Ulica płonie.
Dzisiejszy wieczór będzie dobry.
Witamy, kochanie. Nie przegap drinka. Chodźmy wydać.
Ale jutro mi płacą. A co o mnie mówią, nie obchodzi mnie to.
Biegnie wulgarny język la-la. Malaga, Malaga. Złe życie, dobra twarz.
Tysiąc błogosławieństw dla wszystkich moich przyjaciół. Łzy, nawet jeśli mi nie wierzysz, pozwalam im płynąć.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów. Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów. Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów. Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Błogosławiony, tak. Ulica płonie.
Dzisiejszy wieczór będzie dobry.
Witamy, kochanie. Nie przegap drinka.
Chodźmy wydać. Ale jutro mi płacą.
A co o mnie mówią, nie obchodzi mnie to. Biegnie wulgarny język la-la.
Malaga, Malaga.
Złe życie, dobra twarz. Tysiąc błogosławieństw dla wszystkich moich przyjaciół.
Łzy, nawet jeśli mi nie wierzysz, pozwalam im płynąć.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów. Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów. Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów. Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.
Aby mi nie zabrakło: pieniędzy, kobiet, diamentów.