Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Penyangkalan

Inne utwory od For Revenge

  1. Serana
  2. Jakarta Hari Ini
  3. Sadrah
  4. Penyangkalan
  5. Sadrah
  6. Saat Kubenci Dunia dan Seisinya
Wszystkie utwory

Opis

Cisza w tym domu brzmi głośniej niż jakiekolwiek słowa – jakby nawet ściany zmęczyły się udawaniem, że wszystko jest w porządku. Powietrze jest gęste, lekko dzwoniące, jakby zaraz miał z niego wypaść ktoś, kogo już dawno nie ma, ale kto wciąż tańczy gdzieś między snami a wspomnieniami. Ten taniec nie jest łatwy – krok do przodu, dwa do tyłu, w rytm trzeźwości trupa. Wydaje się, że zdrowy rozsądek dawno po cichu odszedł, zostawiając notatkę: „Poradzicie sobie beze mnie”. I rzeczywiście, wszyscy się zorientowali – kto kogo męczy, kto kogo ratuje, a kto po prostu udaje, że żyje. I wszystko to - przy muzyce, od której nie ma ucieczki. Bo czasem nawet własne szaleństwo jest jedynym towarzyszem, który nie odchodzi. Producent wykonawczy: Muhammad Sufyan A&R: Keke Kananta Wykonanie: Revenge Producent: Revenge Autorzy: Mok Bonieks Nurvega, Arif Ismail Aranżacja smyczkowa: Ivan Popo Looper/syntezator: Faisal Riant Saputra Mix i mastering: Dimas Pradipta (Sum It! Studio) Kierownik wokalny: Kamga Nagranie wokalne: Jusup Albantani

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Selamat datang di penyangkalan

Sesunyi rumah yang kuhuni

Sebising derau di ujung hari (di ujung hari)

Seperih luka yang abadi

Sebisanya 'kan kunikmati (kunikmati)

Selamat datang di penyangkalan

Dia masih di sini dan menari-nari

Perlahan meracuni kewarasan yang mati

Dia masih di sini dan menari-nari

Perlahan menghantui kenyataan yang sepi

Bertukar peran menyakiti

Seakan ku tak bisa mati (bisa mati)

Berpura-pura pulih sendiri

Nyatanya ku telah mati berkali-kali

Dia masih di sini dan menari-nari

Perlahan meracuni kewarasan yang mati

Dia masih di sini dan menari-nari

Perlahan menghantui kenyataan yang sepi

Selamat datang di penyangkalan

Selamat datang di penyangkalan

Selamat datang di penyangkalan

Bertukar peran saling menghantam

Dia masih di sini dan menari-nari

Perlahan meracuni kewarasan yang mati

Dia masih di sini dan menari-nari

Perlahan menghantui kenyataan yang sepi

Tłumaczenie na język polski

Witamy w zaprzeczeniu

Tak cichy jak dom, w którym mieszkam

Tak głośny jak hałas pod koniec dnia (pod koniec dnia)

Trwała rana

Będę się tym cieszyć tak bardzo jak tylko potrafię (będę się tym cieszyć)

Witamy w zaprzeczeniu

Nadal tu jest i tańczy

Powoli zatruwając martwy zdrowy rozsądek

Nadal tu jest i tańczy

Powoli nawiedzam samotną rzeczywistość

Zamiana ról boli

Jakbym nie mógł umrzeć (może umrzeć)

Udawaj, że sam wracasz do zdrowia

Tak naprawdę umierałem wiele razy

Nadal tu jest i tańczy

Powoli zatruwając martwy zdrowy rozsądek

Nadal tu jest i tańczy

Powoli nawiedzam samotną rzeczywistość

Witamy w zaprzeczeniu

Witamy w zaprzeczeniu

Witamy w zaprzeczeniu

Zamiana ról i uderzanie się nawzajem

Nadal tu jest i tańczy

Powoli zatruwając martwy zdrowy rozsądek

Nadal tu jest i tańczy

Powoli nawiedzam samotną rzeczywistość

Obejrzyj teledysk For Revenge - Penyangkalan

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam