Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Rope // rosegold

Rope // rosegold

4:43Alternative R&B, neo-ducha Album The Sun's Tirade 2016-09-02

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Let's testify, that this world has

Uhm-hm, yeah

When I'm sober I might testify

That this world has fallen out of place

For the few that always touch the sky

I don't want space ships, I miss my roses

And I won't call you, cause I'm too fake

Like nowadays, I barely might know myself

But thank God I found this rope (I love you)

Yeah (I love you, I love you)

Barely know myself

But thank God I found this rope (I love you)

(I love you, I love you)

Then my dad did call me yesterday

(My daddy called me that day)

And he cried and cried into my phone

(Oh how he cried and cried)

Bout the love that can't that he forgot

Since he left his family all alone

I don't know why I feel all in grey

And I know my heart ain't built to be

But I came back and forth

To chase my tracks and roll with

I ain't supposed to know here

Some go, her face so shy

Her friends so cold, ohh

Some go a place so high

And friends so cold

I love you, I love you, I love you

This the fancy car that keeps me padded'

Glad to have you back my nigga

(I know it)

Knew you was gonna make it back to this roof

(Eyes, and they shine)

Alright scramble, for the ammo

Can we build, can we chill?

Can I live with my kids?

Deuce, poof, proof

Lord I, I can't feel the joy

I can't fill the void

Let, let her fill the void

Too, too young to ignore

But really if we don't make it out the city

If we don't make it to the finish line

If I don't make it to your titties

I got the music for the vibers, I got the music for the vibers

And we don't usually talk about it

It's like you debatin' with a bible, I'm really preachin' to the choir

I brought the music for the vibers though

And in the chalice that keeps me low as your morals

Ay you just smokin' on the cabbage

I see you fuckin' with the gravity

I been waitin' for a challenge

Besides waitin' for the balance, and the apricot

And to rap with Dot, and I laugh a lot

I got some old hoes, ha, and some new friends

And some rose gold, and some, and some rose gold

(You are the fancy car that keeps me goin')

I know you hear me talkin' to you nigga

(I know ya)

I know you can hear me nigga

(You are the fancy car that keeps me goin')

Give a fuck

(I know ya)

Niggas be floatin' around

(I got my eyes on ya)

(I got my eyes and they shine like 1999)

(I got my eyes on ya)

(I got my eyes and they shine like 1999)

(Like 1999)

Only so fuckin' long you can ignore me my nigga, don't

Fuckin' you Rashad, fuckin' hear me dog, motherfucker

Tłumaczenie na język polski

Złóżmy świadectwo, że ten świat tak ma

Uhm-hm, tak

Kiedy będę trzeźwy, mógłbym zeznawać

Że ten świat nie jest na swoim miejscu

Dla nielicznych, którzy zawsze dotykają nieba

Nie chcę statków kosmicznych, tęsknię za moimi różami

I nie zadzwonię do ciebie, bo jestem zbyt fałszywy

Podobnie jak dzisiaj, ledwo mogę siebie poznać

Ale dzięki Bogu znalazłem tę linę (kocham cię)

Tak (kocham cię, kocham cię)

Ledwo siebie znam

Ale dzięki Bogu znalazłem tę linę (kocham cię)

(Kocham cię, kocham cię)

Potem tata zadzwonił do mnie wczoraj

(Mój tata zadzwonił do mnie tego dnia)

I płakał i płakał do mojego telefonu

(Och, jak on płakał i płakał)

O miłości, która nie może, o której zapomniał

Odkąd zostawił rodzinę zupełnie samą

Nie wiem dlaczego czuję się cała w szarości

I wiem, że moje serce nie jest do tego stworzone

Ale wracałem tam i z powrotem

Aby gonić moje ślady i toczyć się z nimi

Nie powinienem tu wiedzieć

Niektórzy odchodzą, jej twarz jest taka nieśmiała

Jej przyjaciele są tacy zimni, och

Niektórzy idą na tak wysokie miejsce

I przyjaciele tacy zimni

Kocham cię, kocham cię, kocham cię

To ten fantazyjny samochód, dzięki któremu jestem wyściełany”

Cieszę się, że wróciłeś, mój czarnuchu

(wiem to)

Wiedziałem, że wrócisz na ten dach

(Oczy i one świecą)

Dobra, biegnij po amunicję

Czy możemy budować, czy możemy odpocząć?

Czy mogę mieszkać z dziećmi?

Deuce, puf, dowód

Panie, nie mogę poczuć tej radości

Nie mogę wypełnić pustki

Pozwól, pozwól jej wypełnić pustkę

Za młody, żeby to zignorować

Ale naprawdę, jeśli nie uda nam się wydostać z miasta

Jeśli nie dotrzemy do mety

Jeśli nie dotrę do twoich cycków

Mam muzykę dla wibratorów, mam muzykę dla wibratorów

I zwykle o tym nie rozmawiamy

To tak, jakbyś debatował z Biblią, ja tak naprawdę głoszę chórowi

Przyniosłem jednak muzykę do wibratorów

I w kielichu, który trzyma mnie nisko jak Twoja moralność

Tak, po prostu palisz kapustę

Widzę, że pierdolisz się z grawitacją

Czekałem na wyzwanie

Poza tym czekam na równowagę i morelę

I rapować z Dot, przy czym dużo się śmieję

Mam trochę starych dziwek, ha, i kilku nowych przyjaciół

I trochę różowego złota, i trochę różowego złota

(Jesteś luksusowym samochodem, który utrzymuje mnie w ruchu)

Wiem, że słyszysz, jak do ciebie mówię, czarnuchu

(znam cię)

Wiem, że mnie słyszysz, czarnuchu

(Jesteś luksusowym samochodem, który utrzymuje mnie w ruchu)

Daj kurwa

(znam cię)

Czarnuchy krążą wokół

(Mam na ciebie oko)

(Mam oczy i świecą jak 1999)

(Mam na ciebie oko)

(Mam oczy i świecą jak 1999)

(Jak 1999)

Tylko tak cholernie długo możesz mnie ignorować, mój czarnuchu, nie rób tego

Pierdolę cię, Rashadzie, kurwa, usłysz mnie, psie, skurwielu

Obejrzyj teledysk Isaiah Rashad, SiR - Rope // rosegold

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam