Inne utwory od Folk Bitch Trio
Opis
Główny artysta: Folk Bitch Trio
Producent: Tom Healy
Producent: Folk Bitch Trio
Kompozytor, autor tekstów: Grace Sinclair
Kompozytor, autor tekstów: Jeanie Pilkington
Kompozytor, autor tekstów: Heide Peverelle
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No cathode ray with a sweet release
I need a real view from a real cheap seat
Better late than dead on time
And once when you weren't looking, I made you mine
Down the exit isle, coming out strange
Like I've come off a long flight
We get home, get the scalpel out and just for fun
You say, "Show me what it looks like
When you come undone"
Come, come
Come undone, oh-oh
Only child out for the night
My only desire is the fright of my life
Double feature after the show
With a new procedure, he made me glow
Below, so above
I walk a free man, so it can't be love
But everybody needs somebody
To make their body come undone
Come, come
Come undone
Come, come
Come undone
Now you know me
Beautiful and strange
Show me what you're made for
Come, come
Come undone
Tłumaczenie na język polski
Brak promienia katodowego ze słodkim uwalnianiem
Potrzebuję prawdziwego widoku z naprawdę taniego siedzenia
Lepiej późno, niż umrzeć na czas
I raz, kiedy nie patrzyłeś, uczyniłem cię moim
W dół wyspy wyjściowej, wychodząc dziwnie
Jakbym wrócił z długiego lotu
Wracamy do domu, wyciągamy skalpel i po prostu się bawimy
Mówisz: „Pokaż mi, jak to wygląda
Kiedy się rozstaniesz”
Przyjdź, przyjdź
Cofnij się, och-och
Jedyne dziecko nieobecne na noc
Moim jedynym pragnieniem jest strach mojego życia
Podwójny występ po koncercie
Dzięki nowej procedurze sprawił, że zabłysnąłem
Poniżej, tak i powyżej
Chodzę jako wolny człowiek, więc to nie może być miłość
Ale każdy kogoś potrzebuje
Aby ich ciało się rozpadło
Przyjdź, przyjdź
Cofnij się
Przyjdź, przyjdź
Cofnij się
Teraz mnie znasz
Piękne i dziwne
Pokaż mi, do czego jesteś stworzony
Przyjdź, przyjdź
Cofnij się