Inne utwory od Dariel Amant
Opis
Inżynier masteringu: Ryan Schwabe
Wykonawca towarzyszący: Dariel Amant
Producent: Kira
Inżynier miksowania: Henry Kotkin
Autor tekstów: Dariel Amant
Kompozytor: Kira
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Complete, so beautiful, I won't leave without her.
At the door I wait for her, there in my jeepeta. Bring your friend, no problem. I have someone for her.
With more on the road, let's go wherever I want. I wanna see you.
I wanna see you right tonight. Baby, let your guard down.
Show me who you are tonight. I wanna feel you.
I wanna touch you softly, baby. Let's get naughty, baby.
I wanna drive your body crazy. You went out to dance, not to fall in love, baby.
And I know that, but things change, baby.
Okay, okay, okay. You came outside tonight. You came out with your friends.
I step in and that's when we locked eyes. You wanna know my name.
I wanna know your sign. I think it's time to try new things out. I see it, I see it.
I know you like me, that look, that sign.
Baby, let me talk to you honestly, I want to know you.
Like no one else could. I'll do the things that they all said they would, baby.
Yeah. I wanna see you.
I wanna see you right tonight. Baby, let your guard down.
Show me who you are tonight. I wanna feel you.
I wanna touch you softly, baby. Let's get naughty, baby.
I wanna drive your body crazy.
You went out to dance, not to fall in love, baby.
And I know that, but things change, baby.
Okay, okay, okay. You came outside tonight. You came out with your friends.
I step in and that's when we locked eyes. You wanna know my name.
I wanna know your sign. I think it's time to try new things out.
Complete, so beautiful, I won't leave without her.
At the door I wait for her, there in my jeepeta. Bring your friend, no problem.
I have someone for her. With more on the road, let's go wherever I want.
Tłumaczenie na język polski
Kompletna, taka piękna, że nie wyjdę bez niej.
Czekam na nią pod drzwiami, tam w moim jeepecie. Zabierz ze sobą przyjaciela, nie ma problemu. Mam dla niej kogoś.
Więcej w drodze, pójdźmy tam, gdzie chcę. Chcę cię zobaczyć.
Chcę cię zobaczyć dziś wieczorem. Kochanie, opuść gardę.
Pokaż mi dziś wieczorem, kim jesteś. Chcę cię poczuć.
Chcę cię delikatnie dotykać, kochanie. Bądźmy niegrzeczni, kochanie.
Chcę doprowadzić Twoje ciało do szaleństwa. Wyszedłeś potańczyć, a nie zakochać się, kochanie.
I wiem o tym, ale wszystko się zmienia, kochanie.
OK, OK, OK. Wyszedłeś dziś wieczorem na zewnątrz. Wyszedłeś z przyjaciółmi.
Wkraczam i wtedy nasze spojrzenia się skrzyżowały. Chcesz poznać moje imię.
Chcę poznać twój znak. Myślę, że czas wypróbować nowe rzeczy. Widzę to, widzę to.
Wiem, że mnie lubisz, to spojrzenie, ten znak.
Kochanie, pozwól mi szczerze z tobą porozmawiać, chcę cię poznać.
Jak nikt inny. Zrobię to, o czym wszyscy mówili, kochanie.
Tak. Chcę cię zobaczyć.
Chcę cię zobaczyć dziś wieczorem. Kochanie, opuść gardę.
Pokaż mi dziś wieczorem, kim jesteś. Chcę cię poczuć.
Chcę cię delikatnie dotykać, kochanie. Bądźmy niegrzeczni, kochanie.
Chcę doprowadzić Twoje ciało do szaleństwa.
Wyszedłeś potańczyć, a nie zakochać się, kochanie.
I wiem o tym, ale wszystko się zmienia, kochanie.
OK, OK, OK. Wyszedłeś dziś wieczorem na zewnątrz. Wyszedłeś z przyjaciółmi.
Wkraczam i wtedy nasze spojrzenia się skrzyżowały. Chcesz poznać moje imię.
Chcę poznać twój znak. Myślę, że czas wypróbować nowe rzeczy.
Kompletna, taka piękna, że nie wyjdę bez niej.
Czekam na nią pod drzwiami, tam w moim jeepecie. Zabierz ze sobą przyjaciela, nie ma problemu.
Mam dla niej kogoś. Więcej w drodze, pójdźmy tam, gdzie chcę.