Inne utwory od Tommy Richman
Opis
Inżynier miksowania: Mistrzowie utworów
Producent: Big D Niemożliwe
Rapwokalista, kompozytor, autor tekstów: Tupac Shakur
Kompozytor, autor tekstów: Bruce Hornsby
Kompozytor, autor tekstów: Dion Evans
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tell me what you're missing, mama.
And tell me all the things you hear.
Tell me your suspicions, mama.
Tell me all the things that you fear.
I can change it.
In my mind, you will find you can hear me.
Sincerely,
I can change it.
Give it time, you'll hear things clearly. Remember when ch-ch-ch-changes.
Ch-ch-ch-changes. Gotta be patient, gotta be patient.
Ch-ch-ch-changes. Ch-ch-ch-changes.
Gotta be patient, gotta be patient.
Tell me what's the issue, mama.
And tell me what's with all the tears.
You know you're sad and you're down and out.
Oh, mama, can you tell me what's with all the problems?
Oh, mama, talking to your doctor.
It's sounding like some nails all over the chalkboard. You can't even hear me, what I even talk for? You know I lost a lot, but
I know you lost more.
Memory, memories. Eventually, everything turn to separately, separately.
It's all in my head. Telling me, telling me.
Desperately, we can never be enemy, enemies. It's all in my head. I can change it.
In my mind, you will find you can hear me.
Sincerely, I can change it.
Give it time, you'll hear things clearly. Remember when ch-ch-ch-changes.
Ch-ch-ch-changes. Gotta be patient, gotta be patient.
Ch-ch-ch-changes. Ch-ch-ch-changes.
Gotta be patient, gotta be patient. Ch-ch-ch-changes. Ch-ch-ch-changes.
Gotta be patient, gotta be patient. Ch-ch-ch-changes. Ch-ch-ch-changes.
Gotta be patient, gotta be patient.
Tłumaczenie na język polski
Powiedz mi, czego ci brakuje, mamo.
I powiedz mi wszystko, co usłyszysz.
Opowiedz mi o swoich podejrzeniach, mamo.
Powiedz mi wszystko, czego się boisz.
Mogę to zmienić.
W moich myślach odkryjesz, że mnie słyszysz.
Z poważaniem
Mogę to zmienić.
Daj mu czas, usłyszysz wszystko wyraźnie. Pamiętaj, kiedy ch-ch-ch-zmiana.
Ch-ch-ch-zmiany. Muszę uzbroić się w cierpliwość, muszę uzbroić się w cierpliwość.
Ch-ch-ch-zmiany. Ch-ch-ch-zmiany.
Muszę uzbroić się w cierpliwość, muszę uzbroić się w cierpliwość.
Powiedz mi, o co chodzi, mamo.
I powiedz mi, co się dzieje z tymi wszystkimi łzami.
Wiesz, że jesteś smutny i przygnębiony.
Och, mamo, możesz mi powiedzieć, o co chodzi z tymi wszystkimi problemami?
Och, mamo, rozmawiam z twoim lekarzem.
Brzmi to tak, jakby ktoś rozbił gwoździe po całej tablicy. Nawet mnie nie słyszysz, po co w ogóle mówię? Wiesz, że dużo straciłem, ale
Wiem, że straciłeś więcej.
Pamięć, wspomnienia. W końcu wszystko zamienia się w osobno, osobno.
To wszystko jest w mojej głowie. Mówi mi, mówi mi.
Desperacko, nigdy nie możemy być wrogami, wrogami. To wszystko jest w mojej głowie. Mogę to zmienić.
W moich myślach odkryjesz, że mnie słyszysz.
Z całym szacunkiem, mogę to zmienić.
Daj mu czas, usłyszysz wszystko wyraźnie. Pamiętaj, kiedy ch-ch-ch-zmiana.
Ch-ch-ch-zmiany. Muszę uzbroić się w cierpliwość, muszę uzbroić się w cierpliwość.
Ch-ch-ch-zmiany. Ch-ch-ch-zmiany.
Muszę uzbroić się w cierpliwość, muszę uzbroić się w cierpliwość. Ch-ch-ch-zmiany. Ch-ch-ch-zmiany.
Muszę uzbroić się w cierpliwość, muszę uzbroić się w cierpliwość. Ch-ch-ch-zmiany. Ch-ch-ch-zmiany.
Muszę uzbroić się w cierpliwość, muszę uzbroić się w cierpliwość.