Inne utwory od Max Winter
Inne utwory od Lauren Auder
Opis
Mikser: Oceanslimited
Producent: Max Winter
Kompozytor, autor tekstów: Max Winter
Kompozytor, autor tekstów: Lauren Auder
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Man,
I guess I did it again.
Made you feel less of a friend.
It's the killer to the end.
I don't know why.
I got a message to send.
Had to puff out my chest.
Like there's someone to impress.
And there's so many times I cried to your grace.
Seeing friends that this their time to keep an oath holy. I don't wanna lie, pretend there's no blood shed.
Always by the side, a big red striped bullseye. Heresy to tie down when you're by me.
Raised by wolves and they nip at my foot feet, man.
Fortune hits, words skip as they land. When I hope they show respect they don't have.
They don't have.
They don't have.
Again.
Since you called,
I feel much better.
I don't want you to see what I'm. . .
This just can't stop.
Since you called, I feel much. . .
Then, don't gotta deal with the bend. Or down to end up in dirt.
As if nobody can help.
Always inverse way around. I'll make a room you can vent.
Somewhere that you recommend.
Like we're the best in the end.
'Cause I just wanna carve a place for you out there.
Try the straight face but nah, it won't work here. Inside of my mind, there's sands inside, I'm scared.
Nothing quite like the need to change right there. Lay by me, it's not comfy, just see sis.
I'll be sweet, stay tame if you ask this.
Soon from me, it's still time to get some kiss. I love you, used to slip the buzz out this.
Since you called, I feel much better.
Since you called,
I feel much better
Tłumaczenie na język polski
Człowieku,
Chyba znowu to zrobiłem.
Sprawił, że poczułeś się mniej przyjacielem.
To zabójca do samego końca.
Nie wiem dlaczego.
Mam wiadomość do wysłania.
Musiałem wypiąć pierś.
Jakby było komu zaimponować.
I tak wiele razy wołałem do Twojej łaski.
Widząc przyjaciół, że nadszedł czas, aby dotrzymać świętej przysięgi. Nie chcę kłamać, udawać, że nie doszło do rozlewu krwi.
Zawsze z boku, wielki, czerwony pasiasty strzał w dziesiątkę. Herezja do związania, gdy jesteś przy mnie.
Wychowany przez wilki, które skubają moje stopy, stary.
Fortuna uderza, słowa przeskakują, gdy lądują. Kiedy mam nadzieję, że okażą szacunek, którego nie mają.
Nie mają.
Nie mają.
Ponownie.
Odkąd zadzwoniłeś,
Czuję się dużo lepiej.
Nie chcę, żebyś widział, kim jestem. . .
To po prostu nie może się zatrzymać.
Odkąd zadzwoniłeś, czuję wiele. . .
W takim razie nie musisz zajmować się zakrętem. Albo w dół i skończyć w błocie.
Jakby nikt nie mógł pomóc.
Zawsze odwrotnie. Zrobię pokój, w którym będziesz mógł przewietrzyć.
Gdzieś, co polecasz.
Jakbyśmy w końcu byli najlepsi.
Bo chcę po prostu wyrzeźbić dla ciebie miejsce tam.
Spróbuj zachować kamienną twarz, ale nie, tutaj to nie zadziała. W moim umyśle jest piasek, boję się.
Nie ma nic lepszego niż potrzeba zmian od razu. Połóż się obok mnie, to nie jest wygodne, po prostu spotkaj się z siostrą.
Będę słodki, zachowaj spokój, jeśli o to poprosisz.
Niedługo ode mnie, jest jeszcze czas na pocałunek. Kocham cię, zwykle to pomijałem.
Od kiedy zadzwoniłeś, czuję się znacznie lepiej.
Odkąd zadzwoniłeś,
Czuję się dużo lepiej