Inne utwory od Domiziana
Opis
Producent: George Martin
Inżynier: Ken Scott
Kompozytor, autor tekstów: Paul McCartney
Kompozytor, autor tekstów: John Lennon
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sexy, sad, sexy.
Holst mich ab um halb acht, ein Glass Wein in der Hand und es regnet.
Es war klar, er ist schon da. Wenn du fährst, ist deine Sicht benebelt.
Du lädst mich ein auf einen Drink, aber machst dich daraus. Hatt es schon im
Gefühl, es artet wieder aus. After Hour bei dir, wir landen auf deiner Couch.
Es ist alles zu viel, doch ich sag es nicht laut. Es ist so cinematic. Ich lieb' die
Ästhetik. Berliner Kanal sieht so aus wie Venedig. Du bist so magnetisch.
Ich lieb' die Ästhetik. Du nimmst mir so viel, dafür gibst du so wenig.
Es ist sexy, sad.
Es ist sexy, sad, sad.
Sexy, sad.
Es ist sexy, sad, sad. Ich geh' durch alte Bilder, es war irgendwie hot. Du mit deiner
Jogginghose, ich im Designertop.
Gegensätze ziehen sich an, doch wir ziehen uns nur aus. Blick auf's Mittelmeer aus deinem Plattenbau. Wir gehen von hartem
Core zu hartem Core. Wir gehen von Tag in deine Bett zu kleinem Kontakt.
Ich geh'n und dann hab' ich das Gefühl, du rennst mir nach.
Hände gebunden, mein Rücken an der Wand. Es ist so cinematic. Ich lieb' die Ästhetik.
Berliner Kanal sieht so aus wie Venedig. Du bist so magnetisch. Ich lieb' die Ästhetik.
Du nimmst mir so viel, dafür gibst du so wenig.
Es ist sexy, sad.
Es ist sexy, sad, sad.
Sexy, sad.
Es ist sexy, sad.
Es ist sexy, sad. Sexy, sad. Sexy, sad.
Sexy, sad. Sexy, sad. Sexy, sad.
Tłumaczenie na język polski
Seksowna, smutna, seksowna.
Odbierasz mnie o wpół do siódmej, z kieliszkiem wina w dłoni i pada deszcz.
Było jasne, że już tam był. Kiedy prowadzisz, wzrok jest zamazany.
Zapraszasz mnie na drinka, ale wyjdź z tego. Już to mam
Mam wrażenie, że znowu wymyka się spod kontroli. Po godzinie u Ciebie lądujemy na Twojej kanapie.
To już za dużo, ale nie mówię tego na głos. To takie filmowe. Kocham te
Estetyka. Kanał Berliński wygląda jak Wenecja. Jesteś taki magnetyczny.
Uwielbiam estetykę. Tak wiele ode mnie bierzesz, ale tak mało dajesz w zamian.
To seksowne, smutne.
To seksowne, smutne, smutne.
Seksowny, smutny.
To seksowne, smutne, smutne. Przeglądam stare zdjęcia, było dość gorąco. Ty ze swoim
Spodnie dresowe, ja w designerskim topie.
Przeciwieństwa się przyciągają, a my tylko się rozbieramy. Widok na Morze Śródziemne z budynku prefabrykowanego. Ruszamy z trudnego
Od rdzenia do twardego rdzenia. Codziennie chodzimy do Twojego łóżka, żeby mieć niewielki kontakt.
Idę i wtedy czuję się jakbyś za mną biegł.
Ręce związane, plecami do ściany. To takie filmowe. Uwielbiam estetykę.
Kanał Berliński wygląda jak Wenecja. Jesteś taki magnetyczny. Uwielbiam estetykę.
Tak wiele ode mnie bierzesz, ale tak mało dajesz w zamian.
To seksowne, smutne.
To seksowne, smutne, smutne.
Seksowny, smutny.
To seksowne, smutne.
To seksowne, smutne. Seksowny, smutny. Seksowny, smutny.
Seksowny, smutny. Seksowny, smutny. Seksowny, smutny.