Inne utwory od Cave 110
Inne utwory od Amo
Opis
Powiązany wykonawca: Cave, Amo
Powiązany wykonawca, autor tekstów: Cave
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący: Amo
Producent: Eliel
Producent: Cozy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah, ah, ah, ah.
Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
Ah, ah, ah, ah. Ganze Weekend auf Ibiza.
Ein Casanova, Jay-Jo-Händler, Hoodboy ist genau ihr Typ.
Aye.
Auf Cocktails, Frankfurt Airport, Business Class, sie fliegt bis nach Paris.
Kokainkurier, du siehst ihr das nicht an. Assi, lattisch, wozu?
Ein bisschen Türke, ein bisschen Kurde aus Frankreich.
Yeah. Hat keinen Kontakt zu der Familie, ohne Geld und ohne Liebe, ganz allein.
Ganz allein, -ganz allein, ganz allein. -Ay, ay, ay.
Reist um die Welt und ist immer online. Ihre Vergangenheit ist lange vorbei.
Guckt nach vorne, doch hat Jay auf dem iPhone.
Sie hat Nase im Bluten, auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
Auf ihr iPhone kriegt -nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba, -ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend auf Ibiza.
-Sie hat Nase im Bluten. -Sie hat Nase im Bluten.
-Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder. -Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend. Wo bleibt die Rettung?
Gucci-Chanta.
Adidas Samba. Äh, äh, ist wie keine andere.
Und du kennst mich wirklich nicht. Mittlerweile bin ich Arzt auf Deutsch.
Und vielleicht hol' mein Abi jetzt nach. Ich weiß nicht, was abgeht bei ihm.
Ich hoffe, sie sieht jetzt, was abgeht bei mir. Sold out, ganz Pott soft, du. Ihr Platz, aber alles ist gut.
-Aber alles. -Viel Platz hab' ich immer noch nicht.
Jay-Jo-Lines auf ihr'm Tisch. Baby weiß, wer ich bin.
-Sie weiß. -Deshalb kriegt sie kein'n, äh.
Beißt sich ständig auf Lippe.
Guck nicht so, Baby, bitte.
Sie hat Nase im Bluten, -auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Auf ihr -iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba, ganze Weekend -auf Ibiza. -Ganze Weekend auf Ibiza.
-Sie hat Nase im Bluten. -Sie hat Nase im Bluten.
Auf ihr iPhone kriegt nur -Bilder. -Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend. Wo bleibt die Rettung?
Tłumaczenie na język polski
Ach, ach, ach, ach.
Zdjęcia masz tylko na swoim iPhonie.
Ach, ach, ach, ach. Cały weekend na Ibizie.
Casanova, diler Jay-Jo, kaptur jest dokładnie w jej typie.
Zawsze.
Na koktajle, lotnisko we Frankfurcie, klasę biznesową, leci do Paryża.
Kurierka kokainowa, nie można tego stwierdzić, patrząc na nią. Assi, Latic, po co?
Trochę turecki, trochę kurdyjski z Francji.
Tak. Nie ma kontaktu z rodziną, pieniędzy i miłości, jest sam.
Całkiem sam, całkiem sam, całkiem sam. -Tak, tak, tak.
Podróżuje po świecie i jest zawsze online. Twoja przeszłość już dawno minęła.
Patrzy w przyszłość, ale ma Jaya na iPhonie.
Jej nos krwawi, a na iPhonie dostaje tylko zdjęcia.
Zdjęcia masz tylko na swoim iPhonie.
-Jest tutaj w Casa Cuba, -cały weekend na Ibizie. -Cały weekend na Ibizie.
-Jej nos krwawi. -Jej nos krwawi.
-Zdjęcia otrzymujesz tylko na swoim iPhonie. -Zdjęcia otrzymujesz tylko na swoim iPhonie.
-Jest tutaj, w Casa Cuba. -Dom Kuba.
-Cały weekend na Ibizie. -Cały weekend. Gdzie jest zbawienie?
Gucci Chanta.
Adidasa Samby. Uh, uh, jest jak żaden inny.
I naprawdę mnie nie znasz. Jestem teraz lekarzem w języku niemieckim.
I może teraz zdobędę dyplom ukończenia szkoły średniej. Nie wiem, co się z nim dzieje.
Mam nadzieję, że widzi, co się teraz ze mną dzieje. Wyprzedane, całkowicie miękkie, ty. Twoje miejsce, ale wszystko jest w porządku.
-Ale wszystko. - Nadal nie mam dużo miejsca.
Jay-Jo-Lines na jej stole. Kochanie wie, kim jestem.
-Ona wie. - Dlatego ona nic nie dostaje, uh.
Ciągle przygryza wargę.
Nie patrz tak, kochanie, proszę.
Jej nos krwawi, a na iPhonie dostaje tylko zdjęcia.
-Zdjęcia otrzymujesz tylko na swoim iPhonie.
-Jest tutaj, w Casa Cuba, przez cały weekend -na Ibizie. -Cały weekend na Ibizie.
-Jej nos krwawi. -Jej nos krwawi.
Zdjęcia masz tylko na swoim iPhonie. -Zdjęcia otrzymujesz tylko na swoim iPhonie.
-Jest tutaj, w Casa Cuba. -Dom Kuba.
-Cały weekend na Ibizie. -Cały weekend. Gdzie jest zbawienie?