Inne utwory od Diplo
Inne utwory od Adrien Nunez
Opis
Producent: Seamus McNamara
Wykonawca towarzyszący: Nicholas Sprague
Programista: Seamus McNamara
Kompozytor: Nicholas Sprague
Kompozytor: Seamus McNamara
Wydawca muzyczny: Nicholas Sprague
Wydawca muzyczny: Seamus McNamara
Autor tekstów: Nicholas Sprague
Autor tekstów: Seamus McNamara
Autor tekstów: Nicholas Sprague
Autor tekstów: Seamus McNamara
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Let's stay a little while longer and pour it up stronger until they tell us to go.
And as the night gets colder, I'll pull you in closer and show you what these hands are for.
I'm talking oh.
I'd do anything to make you smile, to make you smile for me again. Whoa.
I've been drinking single for a while, but now I'm two-stepping into trouble.
It ain't a buzz. There's something in the whiskey, or is it love?
I'm pouring up a double just to be sure. Either way, go my place or yours.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm a man on a mission, making bad decisions.
I ain't too drunk, but I'm close.
You're my blue jean baby, driving me crazy.
Hop in my four-by-four, two seats, let's roll. Oh.
I'd do anything to make you smile, to make you smile for me again. Whoa.
I've been drinking single for a while, but now I'm two-stepping into trouble.
It ain't a buzz. There's something in the whiskey, or is it love?
I'm pouring up a double just to be sure. Either way, go my place or yours.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble
Tłumaczenie na język polski
Zostańmy jeszcze chwilę i nalejmy mocniej, aż każą nam iść.
A gdy noc stanie się zimniejsza, przyciągnę Cię bliżej i pokażę, do czego służą te ręce.
Mówię o.
Zrobiłbym wszystko, żebyś się uśmiechnął, żebyś znów się do mnie uśmiechnął. Oj.
Przez jakiś czas piłem samotnie, ale teraz popadam w kłopoty o dwa kroki.
To nie jest szum. Jest coś w whisky, czy to miłość?
Dla pewności nalewam podwójną porcję. Tak czy inaczej, idź do mnie lub do siebie.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Jestem człowiekiem z misją i podejmuję złe decyzje.
Nie jestem zbyt pijany, ale jestem blisko.
Jesteś moimi niebieskimi dżinsami, kochanie, doprowadzasz mnie do szału.
Wskocz do mojego miejsca cztery na cztery, dwa miejsca i ruszajmy. Oh.
Zrobiłbym wszystko, żebyś się uśmiechnął, żebyś znów się do mnie uśmiechnął. Oj.
Przez jakiś czas piłem samotnie, ale teraz popadam w kłopoty o dwa kroki.
To nie jest szum. Jest coś w whisky, czy to miłość?
Dla pewności nalewam podwójną porcję. Tak czy inaczej, idź do mnie lub do siebie.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Wchodzę w kłopoty z tobą o krok.
Wpadam w kłopoty o krok