Inne utwory od GALI
Opis
Producent: Ahmet Kalabay
Producent: Süheyl Atay
Producent: Orkun Tunç
Kompozytor: Sezen Aksu
Autor tekstów: Sezen Aksu
Organizator: Ahmet Kalabay
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Geldim yarım, kaldım yarım.
Neydi, ne oldum?
Şu tez canım.
Ertelendim hayattan.
Sevdim yarim derken.
Bugün olmazsa olur yarın.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Hep küsecek.
Ben bu dünyayı anlayamadım.
Niyetlendim de altından kalkamadım.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Hep küsecek.
Tłumaczenie na język polski
Przyszedłem w połowie drogi, zostałem w połowie.
Co to było, co się stało?
To szybko, kochanie.
Zostałem odsunięty od życia.
Kiedy mówię, że cię kocham, moja połówko.
Jeśli nie stanie się to dzisiaj, stanie się to jutro.
Półostry nóż wymyka mi się.
Gdzie jest we mnie to serce?
Zrezygnuje z pomocy.
Półostry nóż wymyka mi się.
Gdzie jest we mnie to serce?
Zrezygnuje z pomocy.
Zawsze będzie urażony.
Nie mogłem zrozumieć tego świata.
Miałem taki zamiar, ale nie mogłem sobie z tym poradzić.
Półostry nóż wymyka mi się.
Gdzie jest we mnie to serce?
Zrezygnuje z pomocy.
Półostry nóż wymyka mi się.
Gdzie jest we mnie to serce?
Zrezygnuje z pomocy.
Zawsze będzie urażony.