Inne utwory od Misha
Opis
Producent: Misza
Inżynier miksowania: Misha
Inżynier nagrań: Jessica Jolia
Inżynier miksowania wokalu: Jessica Jolia
Inżynier miksowania wokalu: Yaahn Hunter Jr.
Inżynier masteringu: Niklas Silén
Grafika: Antoine Paikert
Programista: Misza
Wokal: Jessica Jolia
Klawiatury: Misza
Kompozytor: Mika Kurvinen
Kompozytor: Jessica Jolia
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Easy come and go, falling through an ordinary low.
Purple painted silver cosmic glow takes me away to somewhere unknown, unknown.
Long days, heavy weight are turning into long nights.
Staring out of my window at the midnight sky, midnight sky.
Stars shining bright, they twinkle like my teardrops. Wonder if it's the medicine to make 'em nonstop.
'Cause I don't feel like me anymore, and I don't know what I'm here for. Easy come and go, falling through an ordinary low.
Purple painted silver cosmic glow takes me away to somewhere unknown, unknown. Easy come and go, falling through an ordinary low.
Purple painted silver cosmic glow takes me away to somewhere unknown, unknown.
If I could disappear far away from here,
I'd fly through the moonlight and make it alright.
Gravity, hold my fears and don't let me down now.
Searching for my worth and it hurts, so don't let me down now.
'Cause I don't feel like me anymore, and I don't know what I'm here for. Easy come and go, falling through an ordinary low.
Purple painted silver cosmic glow takes me away to somewhere unknown, unknown. Easy come and go, falling through an ordinary low.
Purple painted silver cosmic glow takes me away to somewhere unknown, unknown.
And now that everything is okay, okay.
Feel the sweet sway, sweet sway. All your cares are gone away. Yeah.
They say that trouble don't last. Just forget about your past.
Fly along with the clouds 'til you feel the rain coming down.
Easy come and go, falling through an ordinary low.
Purple painted silver cosmic glow takes me away to somewhere unknown. Somewhere unknown. That I don't know.
Easy come and go, falling through an ordinary low.
Purple painted silver cosmic glow takes me away to somewhere unknown.
Takes me, takes me. Easy come and go.
Don't let me down now. Silver cosmic glow.
Somewhere unknown, unknown. Easy come and go.
Don't let me down now. Silver cosmic glow.
Somewhere unknown, unknown
Tłumaczenie na język polski
Łatwe przychodzenie i odchodzenie, spadanie w zwykły dół.
Kosmiczny blask pomalowany na fioletowo, srebrny, zabiera mnie w nieznane, nieznane miejsce.
Długie dni, duże ciężary zamieniają się w długie noce.
Patrzę przez okno na niebo o północy, niebo o północy.
Gwiazdy świecą jasno, migoczą jak moje łzy. Zastanawiam się, czy to lekarstwo, które sprawi, że będą bez przerwy.
Bo nie czuję się już sobą i nie wiem po co tu jestem. Łatwe przychodzenie i odchodzenie, spadanie w zwykły dół.
Kosmiczny blask pomalowany na fioletowo, srebrny, zabiera mnie w nieznane, nieznane miejsce. Łatwe przychodzenie i odchodzenie, spadanie w zwykły dół.
Kosmiczny blask pomalowany na fioletowo, srebrny, zabiera mnie w nieznane, nieznane miejsce.
Gdybym mógł zniknąć daleko stąd,
Poleciałbym przez światło księżyca i sprawiłbym, że byłoby dobrze.
Grawitacja, zatrzymaj mój strach i nie zawiedź mnie teraz.
Szukam swojej wartości i to boli, więc nie zawiedź mnie teraz.
Bo nie czuję się już sobą i nie wiem po co tu jestem. Łatwe przychodzenie i odchodzenie, spadanie w zwykły dół.
Kosmiczny blask pomalowany na fioletowo, srebrny, zabiera mnie w nieznane, nieznane miejsce. Łatwe przychodzenie i odchodzenie, spadanie w zwykły dół.
Kosmiczny blask pomalowany na fioletowo, srebrny, zabiera mnie w nieznane, nieznane miejsce.
A teraz, kiedy wszystko jest w porządku, OK.
Poczuj słodkie kołysanie, słodkie kołysanie. Wszystkie Twoje troski odeszły w niepamięć. Tak.
Mówią, że kłopoty nie trwają wiecznie. Po prostu zapomnij o swojej przeszłości.
Leć wraz z chmurami, aż poczujesz, że pada deszcz.
Łatwe przychodzenie i odchodzenie, spadanie w zwykły dół.
Fioletowy, srebrny kosmiczny blask zabiera mnie w nieznane miejsce. Gdzieś nieznane. Tego nie wiem.
Łatwe przychodzenie i odchodzenie, spadanie w zwykły dół.
Fioletowy, srebrny kosmiczny blask zabiera mnie w nieznane miejsce.
Zabierze mnie, zabierze mnie. Łatwo przychodzi i odchodzi.
Nie zawiedź mnie teraz. Srebrny kosmiczny blask.
Gdzieś nieznane, nieznane. Łatwo przychodzi i odchodzi.
Nie zawiedź mnie teraz. Srebrny kosmiczny blask.
Gdzieś nieznane, nieznane