Inne utwory od Misha
Inne utwory od BeMyFiasco
Opis
Producent: Misza
Producent: Evil Needle
Kompozytor: Mika Kurvinen
Kompozytor: Florian Schoch
Kompozytor: Bianca Renee Rodriguez
Kompozytor, autor tekstów: Mika Kurvinen
Kompozytor, autor tekstów: Bianca Renee Rodriguez
Kompozytor, autor tekstów: Florian Schoch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bae, where you been all day? Ain't no secret you're the only thing on my mind.
All day long.
Smile all on my face.
Ain't no reason for you- -No. -Being this fine.
-Oh, no, no. -See I put this dress and my heels on.
He said back it on up 'til I feel something. Hand around my neck, don't stop grinding.
Oh, oh. Only a matter of time 'til we get started.
I want your body -all over my body. -Oh.
Don't let me go. Feeling it so. Water it, no.
It's like fire burning right through the floor. Don't let me go.
Feeling it so. Water it, no. It's like fire burning right through the floor.
Bae, where you been all day? Ain't no regrets, tonight we gon' do it my way.
-Yeah. -You know I love it when you take me home.
Waiting for you to make me.
All you gotta say is the word, word. See I put this dress and my heels on.
He said back it on up 'til I feel something. Hand around my neck, don't stop grinding.
Oh, oh. Only a matter of time 'til we get started.
I want your body -all over my body. -Oh.
Don't let me go. Feeling it so. Water it, no.
It's like fire burning right through the floor. Don't let me go. Feeling it so.
Water it, no. It's like fire burning right through the floor.
Feeling.
Don't let me.
Water it.
Burn it up on the floor. Take it on down, don't stop, go slow.
Wind it up on the floor. Then throw it back and you're back once more. Burn it up on the floor.
Take it on down, don't stop, go slow. Wind it up on the floor.
Then throw it back and you're back once more. Burn it up on the floor.
Take it on down, don't stop, go slow. Wind it up on the floor. Then throw it back and you're back once more.
Burn it up on the floor. Take it on down, don't stop, go slow. Wind it up on the floor.
Then throw it back and you're back once more. Burn it up on the floor.
Take it on down, don't stop, go slow. Wind it up on the floor.
Then throw it back and you're back once more. Burn it up on the floor. Take it on down, don't stop, go slow.
Wind it up on the floor. Then throw it back and you're back once more.
Tłumaczenie na język polski
Bae, gdzie byłeś cały dzień? Nie jest tajemnicą, że tylko o Tobie myślę.
Cały dzień.
Uśmiechnij się do mnie całą twarz.
To nie jest powód dla ciebie... -Nie. -Bycie w porządku.
-O nie, nie. - Patrz, zakładam tę sukienkę i szpilki.
Powiedział, żebym to powtarzał, dopóki czegoś nie poczuję. Obejmij moją szyję, nie przestawaj miażdżyć.
Och, och. To tylko kwestia czasu, zanim zaczniemy.
Chcę twojego ciała - na całym moim ciele. -Oh.
Nie pozwól mi odejść. Tak to czuję. Podlewaj, nie.
To jakby ogień płonący aż po podłogę. Nie pozwól mi odejść.
Tak to czuję. Podlewaj, nie. To jakby ogień płonący aż po podłogę.
Bae, gdzie byłeś cały dzień? Nie żałuję, dziś wieczorem zrobimy to po mojemu.
-Tak. -Wiesz, że uwielbiam, kiedy zabierasz mnie do domu.
Czekam, aż mnie zmusisz.
Wszystko co musisz powiedzieć to słowo, słowo. Widzisz, zakładam tę sukienkę i szpilki.
Powiedział, żebym to powtarzał, dopóki czegoś nie poczuję. Obejmij moją szyję, nie przestawaj miażdżyć.
Och, och. To tylko kwestia czasu, zanim zaczniemy.
Chcę twojego ciała - na całym moim ciele. -Oh.
Nie pozwól mi odejść. Tak to czuję. Podlewaj, nie.
To jakby ogień płonący aż po podłogę. Nie pozwól mi odejść. Tak to czuję.
Podlewaj, nie. To jakby ogień płonący aż po podłogę.
Uczucie.
Nie pozwól mi.
Podlej to.
Spal to na podłodze. Podejmij wyzwanie, nie zatrzymuj się, jedź powoli.
Zwiń to na podłodze. Następnie wyrzuć go z powrotem i wrócisz jeszcze raz. Spal to na podłodze.
Podejmij wyzwanie, nie zatrzymuj się, jedź powoli. Zwiń to na podłodze.
Następnie wyrzuć go z powrotem i wrócisz jeszcze raz. Spal to na podłodze.
Podejmij wyzwanie, nie zatrzymuj się, jedź powoli. Zwiń to na podłodze. Następnie wyrzuć go z powrotem i wrócisz jeszcze raz.
Spal to na podłodze. Podejmij wyzwanie, nie zatrzymuj się, jedź powoli. Zwiń to na podłodze.
Następnie wyrzuć go z powrotem i wrócisz jeszcze raz. Spal to na podłodze.
Podejmij wyzwanie, nie zatrzymuj się, jedź powoli. Zwiń to na podłodze.
Następnie wyrzuć go z powrotem i wrócisz jeszcze raz. Spal to na podłodze. Podejmij wyzwanie, nie zatrzymuj się, jedź powoli.
Zwiń to na podłodze. Then throw it back and you're back once more.