Inne utwory od MERO
Opis
Inżynier miksowania, producent, kompozytor: Ryder
Kompozytor, producent, inżynier miksowania: Seno
Inżynier masteringu: Volker Gebhardt
Autor tekstu: MERO
Autor tekstów: Erdem Kozan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ryder and Ceno.
Gitme canım, es wird wie es war, war, war. Ah. Gitme.
Gitme canım, sag nicht „Ogle wa, wa, wa".
Ah. Ob ich dir all das wert ist, merk ich.
Kauf' die Welt für dich, du beschwerst dich, nerv' nicht. Söylesem ama bana ne derdin, söz verdin.
Baby, promise, dass ich nicht geh'.
Ah, ah, ah, ah. Dein Body tanzt um mich, Beine.
Liebst du mich wie Kiki?
Señorita, mira, mira.
-Schenk mir noch eine Nacht. -I'm a silly fuck,
I'm a silly fuck. I'm a silly fuck,
I'm a silly fuck. I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
Oh, -yeah.
-Du willst Häuser, Augen rot, Himmel hellblau. Gib Geld aus, Suite oder Penthouse.
Jeep oder SVJ und ein Benz auch.
Wir sind rich, wir sind Blockjungs. Ein paar Mios auf Knopfdruck.
Hatten nichts außer Hoffnung. Hose rutscht auf, Beklagung.
Du, du denkst zu viel nach, komm versuch.
Lass uns gar nichts bereuen, was wir tun. Das Leben ist nur ein kurzer
Besuch. Das Leben ist nur ein kurzer Besuch. Dein Body tanzt um mich,
Beine.
Liebst du mich wie Kiki?
Señorita, mira, mira.
Schenk mir noch eine Nacht.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck. I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
Oh, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Rydera i Ceno.
Gitme canım, będzie tak, jak było, było i było. Uch. Daj mi.
Gitme canım, nie mów „Ogle wa, wa, wa”.
Uch. Będę wiedział, czy jestem dla ciebie wart tego wszystkiego.
Kup sobie świat, narzekasz, nie przejmuj się. Söylesem ama bana ne derdin, söz verdin.
Kochanie, obiecaj, że nie odejdę.
Ach, ach, ach, ach. Twoje ciało tańczy wokół mnie, nogi.
Czy kochasz mnie jak Kiki?
Senorita, mira, mira.
-Daj mi jeszcze jedną noc. -Jestem głupim skurwielem,
Jestem głupim skurwielem. Jestem głupim skurwielem,
Jestem głupim skurwielem. Jestem głupim pojebem, jestem głupim pojebem.
Jestem głupim pojebem, jestem głupim pojebem.
Och, tak.
-Chcesz domy, oczy czerwone, niebo jasnoniebieskie. Wydawaj pieniądze, apartament lub penthouse.
Jeep, SVJ i Benz też.
Jesteśmy bogaci, jesteśmy blokowymi chłopcami. Kilka milionów za naciśnięciem przycisku.
Nie miałem nic prócz nadziei. Spodnie się rozpinają, reklamacja.
Ty, za dużo myślisz, przyjdź i spróbuj.
Nie żałujmy niczego, co zrobiliśmy. Życie jest tylko krótkie
Odwiedź. Życie to tylko krótka wizyta. Twoje ciało tańczy wokół mnie,
nogi.
Czy kochasz mnie jak Kiki?
Senorita, mira, mira.
Daj mi jeszcze jedną noc.
Jestem głupim pojebem, jestem głupim pojebem.
Jestem głupim pojebem, jestem głupim pojebem. Jestem głupim pojebem, jestem głupim pojebem.
Jestem głupim pojebem, jestem głupim pojebem.
Och, tak.