Inne utwory od Kai Angel
Opis
Kompozytor: Ицков Дмитрий Олегович
Autor tekstu: Ицков Дмитрий Олегович
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Тихий голосок в моей голове сказал мне, как тебе одиноко в своей постели.
Покажи мне, где солнце могло поцеловать дождь.
Я хочу задохнуться от сожаления. Сожалею, я хочу, чтобы ты последовал за мной.
Потому что оно падает прямо сюда, сжимая твое сердцебиение. Как будто ты действительно собираешься меня убить.
Да, ты действительно собираешься меня убить. Ты не должен говорить мне, что делать.
Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым.
Ох, фиолетовый дождь покрыл мои татуировки. Я жив с тобой.
Я жив с тобой.
Ох, ля, ля-ля.
Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым. Я жив с тобой.
Я жив с тобой.
Когда у тебя сильная жара, ты устал от всей неуверенности, которую я смог найти.
Итак, детка, открой мой пустой.
Двойное солнце, твоя тьма.
Сожалею, я хочу, чтобы ты последовал за мной.
Потому что оно падает прямо сюда, сжимая твое сердцебиение. Как будто ты действительно собираешься меня убить.
Да, ты действительно собираешься меня убить.
Ты не должен говорить мне, что делать. Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым.
Ох, фиолетовый дождь покрыл мои татуировки. Я жив с тобой.
Я жив с тобой. Толкни, толкни меня, сломай меня. Просто слегка задержи меня.
Да, подпитай меня, а потом истощи меня. Опишите это, а затем нарисуйте меня.
Ох. Ох, вау.
Ох, вау.
Ох, вау.
Сожалею, я хочу, чтобы ты последовал за мной.
Потому что оно падает прямо сюда, сжимая твое сердцебиение. Как будто ты действительно собираешься меня убить.
Да, ты действительно собираешься меня убить. Ты не должен говорить мне, что делать.
Если это меня разрушит, я вырасту совершенно новым.
Ох, фиолетовый дождь покрыл мои татуировки. Я жив с тобой. Я жив с тобой.
Tłumaczenie na język polski
Cichy głos w mojej głowie powiedział mi, jak samotny jesteś w swoim łóżku.
Pokaż mi, gdzie słońce mogło pocałować deszcz.
Chcę się udusić z żalu. Przepraszam, chcę, żebyś poszedł za mną.
Bo to spada właśnie tutaj, złapało bicie twojego serca. To tak, jakbyś naprawdę miał mnie zabić.
Tak, to tak, jakbyś naprawdę miał mnie zabić. Nie musisz mi mówić, co mam robić.
Jeśli to mnie zniszczy, stanę się zupełnie nowy.
Och, fioletowy deszcz na moich tatuażach. Żyję razem z tobą.
Żyję razem z tobą.
Och, la, la, la.
Jeśli to mnie zniszczy, stanę się zupełnie nowy. Żyję razem z tobą.
Żyję razem z tobą.
Kiedy jesteś w gorącej wodzie, zmęczony wszystkimi niepewnościami, które mogłem znaleźć.
Więc kochanie, otwórz mój pusty.
Podwój słońce, twoja ciemność.
Przepraszam, chcę, żebyś poszedł za mną.
Bo to spada właśnie tutaj, złapało bicie twojego serca. To tak, jakbyś naprawdę miał mnie zabić.
Tak, to tak, jakbyś naprawdę miał mnie zabić.
Nie musisz mi mówić, co mam robić. Jeśli to mnie zniszczy, stanę się zupełnie nowy.
Och, fioletowy deszcz na moich tatuażach. Żyję razem z tobą.
Żyję razem z tobą. Pchnij, popchnij mnie, złam mnie. Tylko lekko mnie opóźnij.
Tak, napełnij mnie paliwem, a potem opróżnij. Opisz to, a potem mnie namaluj.
Ooch. Och, wow.
Och, wow.
Och, wow.
Przepraszam, chcę, żebyś poszedł za mną.
Bo to spada właśnie tutaj, złapało bicie twojego serca. To tak, jakbyś naprawdę miał mnie zabić.
Tak, to tak, jakbyś naprawdę miał mnie zabić. Nie musisz mi mówić, co mam robić.
Jeśli to mnie zniszczy, stanę się zupełnie nowy.
Och, fioletowy deszcz na moich tatuażach. Żyję razem z tobą. Żyję razem z tobą.