Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu plus qu'un ami

plus qu'un ami

2:09francuski rap Album 63PROBLÈMES 2026-04-16

Inne utwory od 63OG

  1. ruiné (comme un dj)
  2. goyard
  3. i got u slatty
  4. papier
  5. again
  6. high school
Wszystkie utwory

Opis

Inżynier dźwięku: Alex Fabre

Kompozytor: #cudowny

Autor tekstu: 63OG

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Elle me manque, son piercing après le show.

Elle n'en revient pas de ce qu'on a fait en un an. En ce moment, le ciel est gris, mais dans ma tête, il fait beau.

On leur met le pressing, on va vers l'avant.

On adore toutes les bonnes choses. Elle et moi, on recherche pas la même chose.

Son cœur est brisé, elle voulait plus qu'un ami.

Je n'ai aucun regret, elle est très bien fournie. Je préfère mon porte-monnaie quand il est très bien garni.

J'ai ma montclair, je suis frais, je step comme une baddie.

On travaille pour passer les tests en Brababi. Ils mangent tous les restes, se comportent comme des fourmis.

Je connais mon domaine, doroboutchi. Jeune africain, je l'ai fait danser en Gucci.

Encore une autre histoire, c'est des bullshit.

Encore une autre fois, elle me courtise. Je n'ai pas choisi, elle voudrait danser demain.

T'as qu'une chance, baby, on va pas danser demain.

À l'époque, notre avenir était incertain.

Je remplis mes poches, je fais des kifs, pas de sape. Je vais la chichair dans un bolide qui claque.

Dans le bolide, la weed, mais on va skier la base.

J'ai le belly, c'est mon gilet pare-balles.

Je suis le MVP de la série, on m'appelle Yamal. Elle me manque, son piercing après le show.

Elle n'en revient pas de ce qu'on a fait en un an.

En ce moment, le ciel est gris, mais dans ma tête, il fait beau. On leur met le pressing, on va vers l'avant.

On adore toutes les bonnes choses. Elle et moi, on recherche pas la même chose.

Son cœur est brisé, elle voulait plus qu'un ami.

Je n'ai aucun regret, elle est très bien fournie. Elle me manque, son piercing après le show.

Elle n'en revient pas de ce qu'on a fait en un an.

En ce moment, le ciel est gris, mais dans ma tête, il fait beau. On leur met le pressing, on va vers l'avant.

On adore toutes les bonnes choses. Elle et moi, on recherche pas la même chose.

Son cœur est brisé, elle voulait plus qu'un ami.

Je n'ai aucun regret, elle est très bien fournie.

Tłumaczenie na język polski

Tęsknię za jej piercingiem po koncercie.

Nie może uwierzyć, czego dokonaliśmy w ciągu roku. W tej chwili niebo jest szare, ale w mojej głowie jest słonecznie.

Wywieramy na nich presję i idziemy do przodu.

Kochamy wszystko, co dobre. Ona i ja nie szukamy tego samego.

Jej serce jest złamane, chciała czegoś więcej niż przyjaciela.

Nie żałuję, jest bardzo dobrze zaopatrzony. Wolę portfel, gdy jest bardzo dobrze zaopatrzony.

Mam swojego Montclaira, jestem świeży, stąpam jak zły.

Pracujemy nad tym, aby przejść testy w Brababi. Zjadają resztki, zachowują się jak mrówki.

Znam swoje pole, Doroboutchi. Jako młody Afrykanin kazałem mu tańczyć w Gucci.

Kolejna historia. To bzdury.

Po raz kolejny mnie oczarowuje. Nie wybierałem, ona chciałaby jutro tańczyć.

Masz tylko jedną szansę, kochanie, jutro nie będziemy tańczyć.

Nasza przyszłość była wówczas niepewna.

Napełniam kieszenie, robię kify, a nie podkopuję. Wypalę ją w grzechoczącym samochodzie.

W samochodzie trawka, ale jedziemy na narty do bazy.

Mam brzuch, to moja kamizelka kuloodporna.

Jestem MVP serii, mówią na mnie Yamal. Tęsknię za jej piercingiem po koncercie.

Nie może uwierzyć, czego dokonaliśmy w ciągu roku.

W tej chwili niebo jest szare, ale w mojej głowie jest słonecznie. Wywieramy na nich presję i idziemy do przodu.

Kochamy wszystko, co dobre. Ona i ja nie szukamy tego samego.

Jej serce jest złamane, chciała czegoś więcej niż przyjaciela.

Nie żałuję, jest bardzo dobrze zaopatrzony. Tęsknię za jej piercingiem po koncercie.

Nie może uwierzyć, czego dokonaliśmy w ciągu roku.

W tej chwili niebo jest szare, ale w mojej głowie jest słonecznie. Wywieramy na nich presję i idziemy do przodu.

Kochamy wszystko, co dobre. Ona i ja nie szukamy tego samego.

Jej serce jest złamane, chciała czegoś więcej niż przyjaciela.

Nie żałuję, jest bardzo dobrze zaopatrzony.

Obejrzyj teledysk 63OG - plus qu'un ami

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam