Inne utwory od IRYN
Opis
Producent: Євгеній Іванов
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Обережно нагадую замінить воду в букетах на днях, які було надано, підріж кінці, аби не втратили форми.
Один на вітання з чимось уперше, інший прощання біль вичасний.
Життя не складається із прямих ліній, і-і з прямих ліній.
Рано чи пізно все перетинається, хтось тільки вперше тут зустрічається, і-і-і, хтось назавжди з тобою прощається.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Треба лише відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Так важливо усьому надати сенси, поки ще є час, поки є всі.
Щось вот, щось момент, щось тліє, щось росте, щось лякає до нестями, щось лікує усі наші рани, щось в темноті світить, коли навіть нема надії.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме. Обережно нагадую, життя триватиме.
Бо від треба лише відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе.
З нами життя триватиме.
Життя триватиме.
Життя триватиме.
Обережно нагадую замінить воду.
Tłumaczenie na język polski
Uważnie przypominam o wymianie wody w bukietach w podane dni, przycięciu końcówek, aby nie straciły kształtu.
Jedna jest na powitanie z czymś po raz pierwszy, druga to pożegnanie z bólem.
Życie nie składa się z linii prostych i linii prostych.
Prędzej czy później wszystko się krzyżuje, ktoś spotyka się tu dopiero po raz pierwszy i-i-i, ktoś żegna się z Tobą na zawsze.
Przypominam ci uważnie, życie toczy się dalej, życie toczy się dalej.
Przypominam ci uważnie, życie toczy się dalej, życie toczy się dalej.
Trzeba jedynie odrzucić obsesję, odrzucić obsesję. Życie będzie toczyć się dalej.
Odrzuć obsesję, odrzuć obsesję. Życie będzie toczyć się dalej.
Bardzo ważne jest, aby wszystko mieć sens, póki jest jeszcze czas, póki są wszyscy.
Coś tu jest, coś jest chwilą, coś się tli, coś rośnie, coś przeraża nas na śmierć, coś leczy wszystkie nasze rany, coś jaśnieje w ciemności, kiedy nie ma nawet nadziei.
Przypominam ci uważnie, życie toczy się dalej, życie toczy się dalej.
Przypominam ci uważnie, życie toczy się dalej, życie toczy się dalej.
Przypominam ci uważnie, życie toczy się dalej, życie toczy się dalej. Przypominam ci uważnie, życie toczy się dalej.
Bo trzeba po prostu odrzucić obsesję, odrzucić obsesję. Życie będzie toczyć się dalej.
Odrzuć obsesję, odrzuć obsesję. Życie będzie toczyć się dalej.
Odrzuć obsesję, odrzuć obsesję. Życie będzie toczyć się dalej.
Odrzuć obsesję.
Życie będzie toczyć się dalej z nami.
Życie będzie toczyć się dalej.
Życie będzie toczyć się dalej.
Uważnie przypominam o wymianie wody.