Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
We on fire, fire, fire right now。 もっと higher, higher。 止めらんない。 Feel the heat。
始まりはこの瞬間。 Can you feel this vibe? Can you feel this fire? Late night。
照らし出すmy scar face。
耐え抜くmy shout out at the past days。
そうやって越えてきた運命。 Don't stop me。 消えてない弾ね。
どんな痛みも 甘んじる。 Same squad, same team。 狙う頂上。
僕らの旅はstill mysterious。 越えた壁はもうmy experience。 I'm so burned out。
全部燃 やし尽くすようなvibes, yeah。 But it ain't enough。
それ は始まりをつ けるsign。 We on fire, fire, fire right now。 もっ とhigher, higher。
止 めらんない。 Feel the heat。 始まりはこの瞬間。 Can you feel this vibe?
Can you feel this fire?
凍らせるこの思い。
Can't tame us。 消せせないfire。 Feel the heat。 ハイになるまで行こう か。
Can you feel this vibe? Can you feel this fire? midnight。 駆け抜 けてるmy pain。
強欲が 僕らの証明。 一線超えて壊す概念。
尽きたりしない僕の情熱。 どんな願いも叶えよう。
No doubt, no brake。 しかあるambition。 消え失せ何度だって手を伸ばす。
広がる地から引き 解 き放つ。 We stay the same。
まだ叫び続けるon love。 But it ain't enough。
それは始まりをつける sign。 We on fire, fire, fire right now。 もっと higher, higher。
止めらんな い。 Feel the heat。 始まりはこの瞬間。 Can you feel this vibe? Can you feel this fire?
凍らせるこの思い。 Can't tame us。 消せせないfire。 Feel the heat。
ハイにな るまで行こうか。 Can you feel this vibe? Can you feel this fire?
Can you feel this fire?
Tłumaczenie na język polski
Płoniemy, palimy, palimy właśnie teraz. Bardziej wyżej, wyżej. Nie mogę tego zatrzymać. Poczuj ciepło.
Początkiem jest ta chwila. Czy czujesz tę atmosferę? Czy czujesz ten ogień? Późna noc.
Moja blizna na twarzy rozjaśnia się.
Mój krzyk z ostatnich dni.
W ten sposób pokonałem swój los. Nie zatrzymuj mnie. To kula, która nie zniknęła.
Przyjmę każdy ból. Ten sam skład, ta sama drużyna. Celuj w górę.
Nasza podróż jest wciąż tajemnicza. Mur, który pokonałam, jest już moim doświadczeniem. Jestem taki wypalony.
Wszechogarniające wibracje, tak. Ale to nie wystarczy.
To znak, który wyznacza początek. Płoniemy, palimy, palimy właśnie teraz. Wyżej, wyżej.
Nie mogę tego zatrzymać. Poczuj ciepło. Początkiem jest ta chwila. Czy czujesz tę atmosferę?
Czy czujesz ten ogień?
To uczucie mnie zamraża.
Nie da się nas oswoić. Ogień, którego nie da się ugasić. Poczuj ciepło. Mamy iść, aż się naćpiemy?
Czy czujesz tę atmosferę? Czy czujesz ten ogień? północ. Ból przepływa przeze mnie.
Chciwość jest naszym dowodem. Koncepcja, która przekracza granicę i niszczy ją.
Moja pasja nigdy się nie kończy. Spełnijmy każde życzenie.
Bez wątpienia, bez hamulca. Ambicja jest tylko jedna. Znika, a ja wciąż po niego sięgam.
Wyciągnij go z rozszerzającej się krainy. Pozostajemy tacy sami.
Wciąż płaczę z miłości. Ale to nie wystarczy.
To znak, który wyznacza początek. Płoniemy, palimy, palimy właśnie teraz. Bardziej wyżej, wyżej.
Nie mogę tego zatrzymać. Poczuj ciepło. Początkiem jest ta chwila. Czy czujesz tę atmosferę? Czy czujesz ten ogień?
To uczucie mnie zamraża. Nie da się nas oswoić. Ogień, którego nie da się ugasić. Poczuj ciepło.
Mamy iść, aż się naćpiemy? Czy czujesz tę atmosferę? Czy czujesz ten ogień?
Czy czujesz ten ogień?