Inne utwory od Zerb
Inne utwory od Rita Ora
Opis
Producent: Zerb
Kompozytor, autor tekstów: Matheus Zerbini Massa
Autor tekstów i kompozytor: Via Rosa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
'Cause if it's not love.
Long lost, let it go, a memory that no one believes.
Another night of regrets.
Ooh, you're gonna give it all away till there's nothing left.
Another wasted attempt.
Just a race to the end.
I can't let it go.
'Cause if it's not love,
I don't want it. If it's not love,
I don't need it.
If it's not love, you can keep it.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
Worth dying for.
If it's not. . .
'Cause if it's not love.
'Cause if it's not love.
'Cause if it's not love.
'Cause if it's not love,
I don't want it. If it's not love,
I don't need it. If it's not love, you can keep it.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
Worth dying for.
If it's not. . .
Everybody's looking for the same thing.
Wishing with the same dream.
Can anybody take me somewhere that I wanna be? I wanna be in love.
Can anybody take me somewhere that I wanna be?
'Cause if it's not love,
I don't want it. If it's not love,
I don't need it. If it's not love, you can keep it.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
Worth dying for.
If it's not. . .
'Cause if it's not love.
'Cause if it's not love.
'Cause if it's not love.
'Cause if it's not love,
I don't want it. If it's not love,
I don't need it.
If it's not love, you can keep it.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
If it's not, if it's not, ooh, worth dying for.
Worth dying for.
If it's not. . .
Tłumaczenie na język polski
Bo jeśli to nie jest miłość.
Dawno utracone, odpuść sobie, wspomnienie, w które nikt nie wierzy.
Kolejna noc pełna żalu.
Och, oddasz to wszystko, aż nie pozostanie nic.
Kolejna zmarnowana próba.
Po prostu wyścig do końca.
Nie mogę tego odpuścić.
Bo jeśli to nie jest miłość,
Nie chcę tego. Jeśli to nie jest miłość,
Nie potrzebuję tego.
Jeśli to nie jest miłość, możesz ją zatrzymać.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Warto za to umrzeć.
Jeśli tak nie jest. . .
Bo jeśli to nie jest miłość.
Bo jeśli to nie jest miłość.
Bo jeśli to nie jest miłość.
Bo jeśli to nie jest miłość,
Nie chcę tego. Jeśli to nie jest miłość,
Nie potrzebuję tego. Jeśli to nie jest miłość, możesz ją zatrzymać.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Warto za to umrzeć.
Jeśli tak nie jest. . .
Wszyscy szukają tego samego.
Życzę z tym samym marzeniem.
Czy ktoś może mnie zabrać tam, gdzie chcę? Chcę być zakochany.
Czy ktoś może mnie zabrać tam, gdzie chcę?
Bo jeśli to nie jest miłość,
Nie chcę tego. Jeśli to nie jest miłość,
Nie potrzebuję tego. Jeśli to nie jest miłość, możesz ją zatrzymać.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Warto za to umrzeć.
Jeśli tak nie jest. . .
Bo jeśli to nie jest miłość.
Bo jeśli to nie jest miłość.
Bo jeśli to nie jest miłość.
Bo jeśli to nie jest miłość,
Nie chcę tego. Jeśli to nie jest miłość,
Nie potrzebuję tego.
Jeśli to nie jest miłość, możesz ją zatrzymać.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Jeśli nie, jeśli nie, och, warto za to umrzeć.
Warto za to umrzeć.
Jeśli tak nie jest. . .