Inne utwory od Buddy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, uh, yo. On a mission to get it. Every time I make a mil', it's an incredible feelin'.
It get better by the second, don't you ever forget it.
If you really want the money, what you willin' to risk?
Everybody say they ballin' but they ain't that rich. Get a little piece of paper, then the whole shit switch.
Gotta pay attention, nigga, 'fore you lose your grip, lose your shit.
Speakin' from experience 'cause, nigga, I been losin' it. Quick, quick, quick.
-Don't rush it all. -Yeah.
-Take your time.
-Try to tell me somethin' that I haven't heard already. I can show you somethin' better, only if you let me.
New designer coat to help me make it through the weather.
I been doin' good and now it's gettin' even better.
Better girl, more cash, cars, better days, better house, clothes, better watch, 'nother check, gone.
-Don't rush it all. -Yeah.
-Don't rush. -Man, how did it come to this?
They give me kudos and compliments. I keep it cool though, I'm confident.
I break the rules on some Compton shit. Underground like the catacombs. A vagabond tryna find a home.
I'm on my own but I'm not alone. Don't call my phone, nigga, leave me 'lone.
I just wanna roam so I flew to Rome, switch the time zone on 'em.
-Don't rush it all. -Don't rush.
Don't rush it all.
Don't.
Yeah, uh.
-Don't rush it all.
-Yo, I was never first pick, I was late to the fun. Makin' my rounds 'cause I know it's more paper to come.
Stress weighin' a ton, stayin' afloat. Stayin' ahead but never could've stayed with a ho.
I'd rather die in the light than live in the dark.
I'd rather go to fight than hang with a mark. Played smart from the start, you could tell by the charts.
Even when it -got hard, I was playin' my part, uh. -Don't rush it all.
-Yeah. -Don't rush.
When I seen the cop car, felt a jump in my heart.
I can never fall off, that's what sets me apart. I done made it this far from incredible art.
I don't need a diss song, that could give me a buzz.
I don't need a hit song that could play in the clubs. Nigga still got rich, we ain't hangin' with scrubs. I'm prayin' above so
I can show my niggas the love. Don't rush.
-Don't rush it all. -Yeah.
-Don't rush. -Man, how did it come to this?
They give me kudos and compliments. I keep it cool though, I'm confident.
I break the rules on some Compton shit. Underground like the catacombs. A vagabond tryna find a home.
I'm on my own but I'm not alone. Don't call my phone, nigga, leave me 'lone.
I just wanna roam so I flew to Rome, switch the time zone on 'em.
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak. Z misją, żeby to zdobyć. Za każdym razem, gdy zarabiam milion, jest to niesamowite uczucie.
Z każdą sekundą będzie lepiej, nigdy o tym nie zapominaj.
Jeśli naprawdę chcesz pieniędzy, co chcesz zaryzykować?
Wszyscy mówią, że dobrze się bawią, ale nie są aż tak bogaci. Zdobądź mały kawałek papieru, a potem zmień całe gówno.
Muszę uważać, czarnuchu, zanim stracisz przyczepność, strać swoje gówno.
Mówię z doświadczenia, bo, czarnuchu, gubiłem się. Szybko, szybko, szybko.
-Nie spiesz się. -Tak.
-Nie spiesz się.
-Spróbuj powiedzieć mi coś, czego jeszcze nie słyszałem. Mogę pokazać ci coś lepszego, tylko jeśli mi pozwolisz.
Nowy designerski płaszcz, który pomoże mi przetrwać pogodę.
Radziłem sobie dobrze, a teraz jest jeszcze lepiej.
Lepsza dziewczyna, więcej gotówki, samochodów, lepsze dni, lepszy dom, ubrania, lepszy zegarek, kolejny czek i koniec.
-Nie spiesz się. -Tak.
-Nie spiesz się. -Stary, jak do tego doszło?
Obsypują mnie pochwałami i komplementami. Jednak zachowuję spokój, jestem tego pewien.
Łamię zasady w jakimś gównie z Compton. Podziemia jak katakumby. Włóczęga próbujący znaleźć dom.
Jestem sam, ale nie jestem sam. Nie dzwoń na mój telefon, czarnuchu, zostaw mnie w spokoju.
Chcę tylko wędrować, więc poleciałem do Rzymu, zmieniłem dla nich strefę czasową.
-Nie spiesz się. -Nie spiesz się.
Nie spiesz się.
Nie.
Tak, uh.
-Nie spiesz się.
-Yo, nigdy nie byłem pierwszym wyborem, spóźniłem się na zabawę. Robię obchód, bo wiem, że nadejdzie więcej papieru.
Stres ważący tonę, utrzymujący się na powierzchni. Wyprzedzam, ale nigdy nie mógłbym zostać z dziwką.
Wolę umrzeć w świetle, niż żyć w ciemności.
Wolę iść walczyć, niż wisieć ze znakiem. Od początku graliśmy mądrze, co widać na wykresach.
Nawet gdy było ciężko, odgrywałem swoją rolę, uh. -Nie spiesz się.
-Tak. -Nie spiesz się.
Kiedy zobaczyłem radiowóz, poczułem ukłucie w sercu.
Nigdy nie mogę spaść, to mnie wyróżnia. Udało mi się dotrzeć tak daleko od niesamowitej sztuki.
Nie potrzebuję piosenki diss, która mogłaby mnie rozweselić.
Nie potrzebuję przeboju, który mógłby być grany w klubach. Czarnuch wciąż się wzbogacił, nie będziemy się bawić w szorty. Modlę się, żeby tak było
Mogę pokazać moim czarnuchom miłość. Nie spiesz się.
-Nie spiesz się. -Tak.
-Nie spiesz się. -Stary, jak do tego doszło?
Obsypują mnie pochwałami i komplementami. Jednak zachowuję spokój, jestem tego pewien.
Łamię zasady w jakimś gównie z Compton. Podziemia jak katakumby. Włóczęga próbujący znaleźć dom.
Jestem sam, ale nie jestem sam. Nie dzwoń na mój telefon, czarnuchu, zostaw mnie w spokoju.
Chcę tylko wędrować, więc poleciałem do Rzymu, zmieniłem dla nich strefę czasową.