Inne utwory od J. Cole
Inne utwory od Future
Inne utwory od Tems
Opis
Producent: Alchemik
Kompozytor, autor tekstów: Ron Gilmore Jr.
Inżynier nagrań: Kuldeep Chudasama
Inżynier nagrań: Eric Manco
Dodatkowy inżynier: Aaron Jahnke
Dodatkowy inżynier: Matt Lindsey
Dodatkowy inżynier: Nico Patino
Dodatkowy inżynier: Jake Jensen
Dodatkowy inżynier: Rob Moreno
Wokalista: J. Cole
Inżynier miksowania: Juro „Mez” Davis
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Kompozytor, autor tekstów: Jermaine Cole
Kompozytor, autor tekstów: Nayvadius DeMun Cash
Kompozytor, autor tekstów: Temilade Openiyi
Kompozytor, autor tekstów: Alan Maman
Kompozytor, autor tekstów: Margaux Whitney
Kompozytor, autor tekstów: Brian Casey
Kompozytor, autor tekstów: Jermaine Dupri
Kompozytor, autor tekstów: Usher Raymond
Kompozytor, autor tekstów: Manuel Seal
Kompozytor, autor tekstów: Bryan James Sledge
Kompozytor, autor tekstów: Abbas Hamad
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
All of y'all niggas is pussy, you shoot at the opps and run from the cops And I don't get it, I ain't suggesting you fire your weapon at twelve But hell, why in the fuck do we feel that niggas that's looking like us They deserve to be killed?
Meanwhile Capitol Hill been making it easy for them to go stuff us in cells I ain't no preacher for real, I just like to cut on the mic and start letting it spill
And I been leaving a trail, you play all my albums and find you a letter revealed
This a suicide note, come here, look what I wrote I'm 'bout to kill myself, fuck J.
Cole, I don't even want this role Wanna rebuild myself, tuck my pole under the driver's seat Nigga, don't try to reach, I'll bust a hole right in your frontal lobe That's a lobotomy, two months ago, I was on Bunce Road Nigga done spotted me, said, "What's up, Cole?
Nigga, I love you, bro" He said he proud of me, that touched my soul Wasn't too long ago that I was over here at Sandy First Middle Had my very first little girlfriend that would let me get a feel or two Back then it was considerable, enough to avoid the ridicule But come another year or two Boy, you better be fucking on something, my mama ain't never even give me no rubbers Papa was gone, how to put Trojan on was something I had to discover All on my own, y'all know the song, I probably been singing this shit for too long Pardon me if I been sounding like some broken record, I come from the broke as a home, shit -Come from the broke as a home -It's seven o'clock on the dot, I'm in my drop top Cruising the streets that I grew up in
I didn't think the same back then Saying, "Oh, how we change," man, nigga, that's when
The pistols go pop, bodies drop, they got the block hot It's the police, we ain't see nothing
I just roll up my weed and get to puffing
And lay back in my seat, oh yes, I'm numb again
Oh, babe, babe, babe
Finding you lose when you choose to neglect
The roots that we grew to protect us, oh The sun has been blinding lately, mm
One day you'll find when your light's out You always were a bright star to me
Even the times the world didn't say so
One in the morning If the walls where you are talk, will they fess up?
I'm scared of the tales they'll tell us Much better if I ignore
Steady, will you be around when I'm ready?
I'd rather you go and be happy
But I don't wanna leave you alone, oh
Yeah, I'm steady, but love might be gone when you're ready
I should move on and be happy But I don't wanna leave you alone, oh
Love is a mountain climb for you Thought you were a line, I could pull you
Scared I wouldn't grasp for long, but my hold is strong for you
How many ways must I profess? Gunshot to your head, die for me
Hey, how can I let you go?
Have mercy, it's broken
I'm handcuffed, I'm broken I'm handcuffed, I'm broken
I'm handcuffed, I'm broken Have mercy, it's broken
I'm handcuffed,
I'm broken
I'm handcuffed,
I'm broken
I'm handcuffed,
I'm broken
Tłumaczenie na język polski
Wszystkie czarnuchy to cipy, strzelacie do przeciwników i uciekacie przed gliniarzami. Nie rozumiem tego, nie sugeruję, żebyście strzelali o dwunastej. Ale do cholery, dlaczego do cholery mamy wrażenie, że te czarnuchy, które wyglądają jak my, zasługują na śmierć?
W międzyczasie Kapitol ułatwiał im wsadzanie nas do cel. Naprawdę nie jestem kaznodzieją, po prostu lubię włączyć mikrofon i pozwolić, żeby to się rozlało
A ja zostawiam ślad, odtwarzasz wszystkie moje albumy i znajdujesz ujawniony list
To list pożegnalny, chodź tu, spójrz, co napisałem, zaraz się zabiję, pieprzyć J.
Cole, nawet nie chcę tej roli. Chcę się odbudować, wsuń rurę pod siedzenie kierowcy Czarnuchu, nie próbuj sięgać, wybiję ci dziurę w płacie czołowym. To lobotomia, dwa miesiące temu byłem na Bunce Road. Czarnuch skończył, zauważył mnie i powiedział: „Co się dzieje, Cole?
Czarnuchu, kocham cię, bracie. Powiedział, że jest ze mnie dumny, co poruszyło moją duszę. Nie tak dawno temu byłem tutaj, w Sandy First Middle. Miałem moją pierwszą małą dziewczynkę, która pozwoliła mi poczuć się lub dwa. Wtedy było to znaczące, wystarczające, aby uniknąć śmieszności. Ale przyjdź jeszcze rok lub dwa. Chłopcze, lepiej się czymś pieprz, moja mama nawet nie daje mi gumek. Taty już nie było. Musiałem odkryć, jak założyć Trojana. Wszystko sam. wszyscy znacie tę piosenkę, prawdopodobnie śpiewałem to gówno zbyt długo. Przepraszam, jeśli brzmię jak zepsuta płyta. Pochodzę z spłukania jak z domu, cholera. - Pochodzę z spłukania jak z domu. - Jest siódma dokładnie, jestem w swoim drop topie. Krążę po ulicach, na których dorastałem.
Nie myślałem wtedy tak samo. Mówiłem: „Och, jak się zmieniamy”, stary, czarnuchu, wtedy
Pistolety strzelają, ciała spadają, blok się rozgrzał. To policja, nic nie widzimy
Po prostu zwijam zioło i biorę się za zaciąganie
I połóż się na swoim miejscu, o tak, znowu jestem odrętwiały
Och, kochanie, kochanie, kochanie
Odkrycie, że przegrałeś, gdy zdecydujesz się zaniedbać
Korzenie, które wyhodowaliśmy, aby nas chronić, och, słońce ostatnio oślepia, mm
Pewnego dnia, gdy zgaśnie twoje światło, odkryjesz, że zawsze byłeś dla mnie jasną gwiazdą
Nawet czasy, gdy świat tak nie mówił
Pierwsza w nocy. Jeśli ściany, w których mówisz, przyznają się?
Boję się historii, które nam opowiedzą. Lepiej będzie, jeśli je zignoruję
Steady, będziesz w pobliżu, kiedy będę gotowy?
Wolałbym, żebyś poszedł i był szczęśliwy
Ale nie chcę cię zostawiać samego, och
Tak, jestem stabilny, ale miłość może zniknąć, kiedy będziesz gotowy
Powinienem iść dalej i być szczęśliwy. Ale nie chcę cię zostawiać samego, och
Miłość jest dla ciebie wspinaczką górską. Myślałam, że jesteś liną, mogłabym cię pociągnąć
Boję się, że nie pociągnę długo, ale mój uścisk jest dla ciebie mocny
Na ile sposobów mam wyznawać? Postrzał w twoją głowę, zgiń za mnie
Hej, jak mogę pozwolić ci odejść?
Zlituj się, jest zepsute
Jestem skuty, jestem załamany Jestem skuty, jestem załamany
Jestem skuty, jestem załamany. Zlituj się, to jest złamane
Jestem skuty,
Jestem zepsuty
Jestem skuty,
Jestem zepsuty
Jestem skuty,
Jestem zepsuty