Inne utwory od Joji
Opis
Wokal: George Miller
Inżynier nagrań: Francisco „Frankie” Ramirez
Inżynier miksowania: Jeff Ellis na całym świecie
Asystent inżyniera miksującego: Ivan Handwerk
Asystent inżyniera miksującego: Trevor Taylor
Inżynier masteringu: Dale Becker
Asystent inżyniera masteringu: Adam Burt
Asystent inżyniera masteringu: Katie Harvey
Asystent inżyniera masteringu: Noah McCorkle
Producent: Kenneth Blume
Producent: Dylan Brady
Kompozytor, autor tekstów: George Miller
Kompozytor, autor tekstów: Kenneth Charles Blume III
Kompozytor, autor tekstów: Dylan Brady
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's almost magic (it's almost magic)
Lost in translation (lost in translation)
Moving mountains (moving mountains)
You and I (you and I)
Caught in the middle (caught in the middle)
Like in the 2000s (like in the 2000s)
We were dancing (we were dancing)
You and I (you and I)
Can you love a little longer? Hits a little stronger
Giving in to my only vice
Even for the moment, all the right components
Handle me with care in this life
Baby, nothing lasts forever, and death is so much greater
Knowing we were sharing this time
We'll find each other later and see it through together
We can live it out again twice
I am a fool (ooh)
Lost and delirious (ooh)
Time won't undo
But it's not that serious (but it's not that serious)
Sooner or later (sooner or later)
Don't we give in to it? (Don't we give in to it?)
Maybe it's true (maybe it's true)
Things were just gearing up (things were just gearing up)
Can you love a little longer? Hits a little stronger
Giving in to my only vice
Even for the moment, all the right components
Handle me with care in this life
Baby, nothing lasts forever, and death is so much greater
Knowing we were sharing this time
We'll find each other later and see it through together
We can live it out again twice
Tłumaczenie na język polski
To prawie magia (to prawie magia)
Zagubiony w tłumaczeniu (zagubiony w tłumaczeniu)
Poruszające się góry (przenoszące góry)
Ty i ja (ty i ja)
Złapany w środku (złapany w środku)
Jak w 2000 roku (jak w 2000 roku)
Tańczyliśmy (tańczyliśmy)
Ty i ja (ty i ja)
Czy potrafisz kochać trochę dłużej? Uderza trochę mocniej
Poddaję się mojemu jedynemu występkowi
Nawet na razie wszystkie właściwe komponenty
Obchodź się ze mną ostrożnie w tym życiu
Kochanie, nic nie trwa wiecznie, a śmierć jest o wiele wspanialsza
Wiedząc, że tym razem się dzielimy
Odnajdziemy się później i wspólnie przez to przejdziemy
Możemy przeżyć to jeszcze raz dwa razy
Jestem głupcem (ooh)
Zagubiony i majaczący (ooh)
Czas nie cofnie tego
Ale to nie jest aż tak poważne (ale nie jest aż tak poważne)
Prędzej czy później (wcześniej czy później)
Nie poddamy się temu? (Czy nie poddamy się temu?)
Może to prawda (może to prawda)
Sprawy właśnie się przygotowywały (sprawy właśnie się przygotowywały)
Czy potrafisz kochać trochę dłużej? Uderza trochę mocniej
Poddaję się mojemu jedynemu występkowi
Nawet na razie wszystkie właściwe komponenty
Obchodź się ze mną ostrożnie w tym życiu
Kochanie, nic nie trwa wiecznie, a śmierć jest o wiele wspanialsza
Wiedząc, że tym razem się dzielimy
Odnajdziemy się później i wspólnie przez to przejdziemy
Możemy przeżyć to jeszcze raz dwa razy