Inne utwory od Minelli
Opis
Producent: Viky Red
Kompozytor: Luisa Ionela Luca Minelli
Autor tekstów: Luisa Ionela Luca Minelli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me.
I don't do red flags, I don't. I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. Red flags, oh no.
I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no. Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam.
Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me. Okay, now bye.
If you're telling me nothing.
I'm not into games, I see on your face, you're hiding me something.
Could you just give me one thing that is real?
You're having a smile that I'm willing to kill. Go wipe it off 'cause I don't want no blood.
Don't wanna be me now.
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around.
Okay, now. Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around. I can't stand, no.
All the superficial is something I won't commit to.
No bug will break my system, my soul. Ice cold, just superficial. No beliefs and no ambitions.
That ain't my type, so. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong. And if you're bugaboo,
I'm not into you. Don't even think about coming around. Okay, now.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around me, no, no.
I ain't got no time for fake
Tłumaczenie na język polski
Nie mam czasu na udawanie. Fałszywa miłość, fałszywi przyjaciele, fałszywe nic.
A jeśli jesteś Bugaboo, nie jestem w Tobie.
Nawet nie myśl o tym, żeby do mnie podejść.
Nie robię czerwonych flag, nie robię tego. Bardziej podobają mi się białe flagi, lepiej być samemu.
Niż otoczony wieloma fałszywymi typami, o nie.
A jeśli jesteś tylko robaczkiem, nawet nie myśl o tym, żeby się do mnie zbliżyć, nie, nie. Czerwone flagi, o nie.
Bardziej podobają mi się białe flagi, lepiej być samemu.
Niż otoczony wieloma fałszywymi typami, o nie.
A jeśli jesteś tylko robaczkiem, nawet nie myśl o tym, żeby się do mnie zbliżyć, nie, nie. Nie mam czasu na udawanie.
Fałszywa miłość, fałszywi przyjaciele, fałszywe nic.
A jeśli jesteś Bugaboo, nie jestem w Tobie.
Nawet nie myśl o tym, żeby do mnie podejść, nie, nie. Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam.
Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
A jeśli jesteś Bugaboo, nie jestem w Tobie.
Nawet nie myśl o tym, żeby do mnie podejść. OK, teraz do widzenia.
Jeśli nic mi nie mówisz.
Nie przepadam za grami, widzę po twojej twarzy, że coś przede mną ukrywasz.
Czy mógłbyś mi podać jedną rzecz, która jest prawdziwa?
Masz uśmiech, który jestem skłonny zabić. Idź i wytrzyj to, bo nie chcę żadnej krwi.
Nie chcę być teraz mną.
Nie mam czasu na udawanie. Fałszywa miłość, fałszywi przyjaciele, fałszywe nic.
A jeśli jesteś Bugaboo, nie jestem w Tobie.
Nawet nie myśl o tym, żeby do mnie podejść, nie, nie.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
A jeśli jesteś Bugaboo, nie jestem w Tobie.
Nawet nie myśl o przyjściu.
OK, teraz. Ba, ba, ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong. Nawet nie myśl o przyjściu. Nie mogę znieść, nie.
Nie zobowiązuję się do tego, co powierzchowne.
Żaden błąd nie złamie mojego systemu, mojej duszy. Lodowato zimne, tylko powierzchowne. Żadnych przekonań i żadnych ambicji.
To nie mój typ, więc. Nie mam czasu na udawanie.
Fałszywa miłość, fałszywi przyjaciele, fałszywe nic.
A jeśli jesteś Bugaboo, nie jestem w Tobie.
Nawet nie myśl o tym, żeby do mnie podejść, nie, nie.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong. A jeśli jesteś bugaboo,
Nie jestem tobą zainteresowany. Nawet nie myśl o przyjściu. OK, teraz.
Ba, ba, ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong.
Ba, ba, ba. Diggi-diggong, gong. Nawet nie myśl o tym, żeby do mnie podejść, nie, nie.
Nie mam czasu na udawanie