Inne utwory od Charlie Puth
Opis
Wokal: Charlie Puth
Producent: Charlie Puth
Gitara: Jan Ozveren
Klawisze: Charlie Puth
Mikser: Charlie Puth
Mikser: Manny Marroquin
Asystent miksera: Ramiro Fernandez-Seoane
Mistrz: Zach Pereyra
Scenariusz: Charlie Puth
Scenariusz: Jacob Kasher
Scenariusz: Scott Harris
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey baby, how you been? It's been a while since we've spoken.
I understand if you're not ready to talk.
And if I get left on read, least I can put this in your head, and hopefully one day it ends up in your heart.
Oh. Nothing I do, nothing I say is gonna change everything I did wrong.
All that I want is you to know how I'm feeling ever since you've been gone.
You don't need to reply to this, just want you to know you're the one I miss.
You don't need to reply to this, might have said too much, but I'm wondering if you think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still?
Think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still? Baby, I know that I shouldn't have sent this late at night.
For all that I know you could be there with someone. With someone. And if I get left on read, least
I could put this in your head, and maybe you'll start to miss the way that it was, oh. Nothing I do, nothing I say is gonna change everything I did wrong.
All that I want is you to know how I'm feeling ever since you've been gone.
You don't need to reply to this, just want you to know you're the one I miss.
You're the one I miss.
You don't need to reply to this, might have said too much, but I'm wondering if you think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still?
Think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still?
Think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still?
Think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still? Yeah.
Oh yeah. Yeah.
Listen.
You don't need to reply to this, just want you to know you're the one I miss. Oh.
You don't need to reply to this, might have said too much, but I'm wondering if you think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still?
Think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still?
You're the one I miss.
Think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still? Think a little bit about me baby, do you think a little bit about me still?
Tłumaczenie na język polski
Hej kochanie, jak się masz? Minęło trochę czasu odkąd rozmawialiśmy.
Zrozumiem, jeśli nie będziesz gotowy na rozmowę.
A jeśli zostanę przy czytaniu, przynajmniej będę mógł wbić ci to do głowy i mam nadzieję, że pewnego dnia trafi to do twojego serca.
Oh. Nic, co zrobię, nic, co powiem, nie zmieni wszystkiego, co zrobiłem źle.
Chcę tylko, żebyś wiedział, jak się czuję, odkąd cię nie ma.
Nie musisz na to odpowiadać, chcę tylko, żebyś wiedział, że to właśnie za tobą tęsknię.
Nie musisz na to odpowiadać, być może powiedziałeś za dużo, ale zastanawiam się, czy myślisz trochę o mnie, kochanie, czy nadal trochę o mnie myślisz?
Pomyśl trochę o mnie kochanie, czy myślisz jeszcze trochę o mnie? Kochanie, wiem, że nie powinnam była wysyłać tego późno w nocy.
Z tego co wiem, możesz być tam z kimś. Z kimś. A przynajmniej jeśli zostanę przy czytaniu
Mógłbym ci to wbić do głowy i może zaczniesz tęsknić za tym, jak było, och. Nic, co zrobię, nic, co powiem, nie zmieni wszystkiego, co zrobiłem źle.
Chcę tylko, żebyś wiedział, jak się czuję, odkąd cię nie ma.
Nie musisz na to odpowiadać, chcę tylko, żebyś wiedział, że jesteś tą jedyną, za którą tęsknię.
Jesteś tym, za którym tęsknię.
Nie musisz na to odpowiadać, być może powiedziałeś za dużo, ale zastanawiam się, czy myślisz trochę o mnie, kochanie, czy nadal trochę o mnie myślisz?
Pomyśl trochę o mnie kochanie, czy myślisz jeszcze trochę o mnie?
Pomyśl trochę o mnie kochanie, czy myślisz jeszcze trochę o mnie?
Pomyśl trochę o mnie kochanie, czy myślisz jeszcze trochę o mnie? Tak.
O tak. Tak.
Słuchać.
Nie musisz na to odpowiadać, chcę tylko, żebyś wiedział, że jesteś tą jedyną, za którą tęsknię. Oh.
Nie musisz na to odpowiadać, być może powiedziałeś za dużo, ale zastanawiam się, czy myślisz trochę o mnie, kochanie, czy nadal trochę o mnie myślisz?
Pomyśl trochę o mnie kochanie, czy myślisz jeszcze trochę o mnie?
Jesteś tym, za którym tęsknię.
Pomyśl trochę o mnie kochanie, czy myślisz jeszcze trochę o mnie? Pomyśl trochę o mnie kochanie, czy myślisz jeszcze trochę o mnie?