Inne utwory od Charlie Puth
Opis
Producent: Charlie Puth
Programista: Charlie Puth
Wokal: Charlie Puth
Asystent inżyniera miksującego: Chris Galland
Inżynier masteringu: Dave Kutch
Gitara basowa: Dmitry Gorodetsky
Gitara: Jan Ozveren
Asystent inżyniera miksującego: Jeff Jackson
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Scenariusz: Charlie Puth
Scenariusz: Jacob Kasher
Scenariusz: Justin Franks
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
All right.
Whoa, yeah.
I'll admit, I was wrong, what else can I say, girl? Can't you blame my head and not my heart?
I was drunk, I was gone.
That don't make it right but promise there were no feelings involved. No.
She said, "Boy, tell me honestly.
Was it real or just for show? " Yeah.
She said, "Save your apologies. " Baby, I just gotta know.
How long has this been goin' on?
You've been creepin' 'round on me while you're callin' me baby. How long has this been goin' on?
You've been actin' so -shady. -Shady.
I've been feelin' it lately, baby. Yeah.
My fault. Hey.
I'll admit it's my fault but you gotta believe me when I say it only happened once. Mm.
I tried and I tried but you'll never see that you're the only one I wanna love. Oh, yeah.
She said, "Boy, tell me honestly. Was it real or just for show? " Yeah.
She said, "Save your apologies. " Apologies. Baby, I just gotta know.
How long has this been goin' on?
You've been creepin' 'round on me while you're callin' me baby.
How long has this been goin' on? You've been actin' so shady.
-Shady. -I've been feelin' it lately, baby. Yeah.
My fault. Yeah. How long has it been goin' on, baby?
You gotta come tell me now.
Yeah.
Oh.
She said, "Boy, tell me honestly.
Was it real or just for show? " Yeah.
She said, "Save your apologies. " Baby, I just gotta know.
How long has this been goin' on?
You've been creepin' 'round on me while you're callin' me baby.
How long has this been goin' on? You've been actin' so shady.
-Shady. -I've been feelin' it lately, baby.
How long has this been goin' on? My fault.
How long has it been goin' on, baby? How long has this been goin' on? You gotta come tell me now.
You've been -actin' so shady. -Shady.
I've been feelin' it lately, baby.
Tłumaczenie na język polski
W porządku.
Tak, tak.
Przyznaję, myliłem się, co jeszcze mogę powiedzieć, dziewczyno? Czy nie możesz winić mojej głowy, a nie serca?
Byłem pijany, nie było mnie.
To nie usprawiedliwia tego, ale zapewniam, że nie było w tym żadnych uczuć. Nie.
Powiedziała: „Chłopcze, powiedz mi szczerze.
Czy to było naprawdę, czy tylko na pokaz? „Tak.
Powiedziała: „Oszczędzaj przeprosiny”. Kochanie, po prostu muszę wiedzieć.
Jak długo to już trwa?
Wkradałeś się do mnie, nazywając mnie kochanie. Jak długo to już trwa?
Zachowywałeś się bardzo podejrzanie. -Zacieniony.
Ostatnio to czuję, kochanie. Tak.
Moja wina. Hej.
Przyznaję, że to moja wina, ale musisz mi wierzyć, gdy mówię, że zdarzyło się to tylko raz. Mhm.
Próbowałem i próbowałem, ale nigdy nie zobaczysz, że jesteś jedyną osobą, którą chcę kochać. Och, tak.
Powiedziała: „Chłopcze, powiedz mi szczerze. Czy to było naprawdę, czy tylko na pokaz?” Tak.
Powiedziała: „Oszczędzaj przeprosiny”. Przepraszam. Kochanie, po prostu muszę wiedzieć.
Jak długo to już trwa?
Wkradałeś się do mnie, nazywając mnie kochanie.
Jak długo to już trwa? Zachowywałeś się bardzo podejrzanie.
-Zacieniony. -Czuję to ostatnio, kochanie. Tak.
Moja wina. Tak. Jak długo to już trwa, kochanie?
Musisz mi teraz przyjść i powiedzieć.
Tak.
Oh.
Powiedziała: „Chłopcze, powiedz mi szczerze.
Czy to było naprawdę, czy tylko na pokaz? „Tak.
Powiedziała: „Oszczędzaj przeprosiny”. Kochanie, po prostu muszę wiedzieć.
Jak długo to już trwa?
Wkradałeś się do mnie, nazywając mnie kochanie.
Jak długo to już trwa? Zachowywałeś się bardzo podejrzanie.
-Zacieniony. -Czuję to ostatnio, kochanie.
Jak długo to już trwa? Moja wina.
Jak długo to już trwa, kochanie? Jak długo to już trwa? Musisz mi teraz przyjść i powiedzieć.
Zachowywałeś się bardzo podejrzanie. -Zacieniony.
Ostatnio to czuję, kochanie.