Inne utwory od Mehmet Elmas
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Mehmet Elmas
Główny muzyk: Ilkan Gunuc
Producent studyjny: Ilkan Gunuc
Producent studyjny: Osman Altun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Onu sen sandım. Yıllardır umutlandım. Bir an kapını çaldım.
Çıkarsın diye donup kaldım.
Onu sen sandım. Yıllardır umutlandım. Bir an kapını çaldım.
Çıkarsın diye donup kaldım.
Bana öyle yüzünü asma. Ne yaptım hak edecek bunları?
Zaafımdan vurdun duymadın. Ben de sana karşı hiç durmadım. Sandığımdan daha kötüymüşsün.
Bunu hiç yüzüne bile vurmadım. Adına kötü söz kullanmadım. Kimseyi yerine koyamadım.
Tut bırakma ellerimden. Sana muhtacım.
Birini her gördüğümde.
Onu sen sandım. Yıllardır umutlandım. Bir an kapını çaldım.
Çıkarsın diye donup kaldım.
Onu sen sandım. Yıllardır umutlandım. Bir an kapını çaldım.
Çıkarsın diye donup kaldım.
Tłumaczenie na język polski
Myślałem, że to ty. Od lat mam nadzieję. Zapukałem na chwilę do twoich drzwi.
Zamarłam czekając aż wyjdzie.
Myślałem, że to ty. Od lat mam nadzieję. Zapukałem na chwilę do twoich drzwi.
Zamarłam czekając aż wyjdzie.
Nie rób do mnie takiej miny. Czym sobie na to zasłużyłam?
Trafiłeś w moją słabość i mnie nie usłyszałeś. Ja też nigdy nie występowałem przeciwko tobie. Jesteś gorszy niż myślałem.
Nigdy nawet nie powiedziałam mu tego w twarz. Nie użyłem w jego imieniu żadnego złego słowa. Nie mogłem nikogo zastąpić.
Trzymaj mnie za ręce i nie puszczaj. Potrzebuję cię.
Za każdym razem, gdy takiego widzę.
Myślałem, że to ty. Od lat mam nadzieję. Zapukałem na chwilę do twoich drzwi.
Zamarłam czekając aż wyjdzie.
Myślałem, że to ty. Od lat mam nadzieję. Zapukałem na chwilę do twoich drzwi.
Zamarłam czekając aż wyjdzie.