Inne utwory od Arlo Parks
Inne utwory od Sampha
Opis
Perkusja: Ryan Raines
Główny wokal: Anaïs Marinho
Główny wokal: Sampha Sisay
Inżynier miksowania: David Wrench
Producent: Baird
Inżynier dźwięku: Garry Purohit
Kompozytor: Arlo Parks
Kompozytor: Sampha Sisay
Kompozytor: Baird Robert Wittner Acheson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I have always thought my sentence
Hearts all play when she checked in
Hid myself in art and women
Needed things to reach towards
But now I'm here
Feeling super bad about it
Try to find the courage
Turning up the shower on cold
If I tell you that I'm trying
Is it better than? Is it better than?
I can't find no love, no love for myself Is it better than? Is it better than?
I can't find no love, no love for myself Is it better than? Is it better than?
I can't find no love, no love for myself Is it better than?
Is it better than?
I can't find no love, no love for myself
Treat myself with this impatience
I would never give a friend
Sometimes when I cycle later
Wish I'd disappear at speed
But now I'm here
Feeling super bad about it
Finally admit it That maybe I used you to feel better If I tell you that I'm sorry Is it better than? Is it better than?
I can't find no love, no love for myself Is it better than? Is it better than?
I can't find no love, no love for myself Is it better than? Is it better than?
I can't find no love, no love for myself Is it better than? Is it better than?
I can't find no love, no love for myself
I can't find no love, no love for myself No love for myself
Red open eyes
A trick of the mind Hardens your feelings
The world burns on fire
If I turn away Away Swimming in ice
I swim for my life Away from the demons But the clarity lies
In the direction of pain
Through the flames
Tłumaczenie na język polski
Zawsze myślałem nad swoim zdaniem
Wszystkie serca grają, kiedy się meldowała
Ukryłem się w sztuce i kobietach
Potrzebowałem rzeczy, do których można było sięgnąć
Ale teraz jestem tutaj
Czuję się z tym bardzo źle
Spróbuj znaleźć w sobie odwagę
Odkręcam prysznic na zimno
Jeśli ci powiem, że próbuję
Czy jest lepszy niż? Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości do siebie. Czy to lepsze niż? Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości do siebie. Czy to lepsze niż? Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości do siebie. Czy to lepsze niż?
Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości dla siebie
Radzę sobie z tą niecierpliwością
Nigdy nie oddałabym przyjaciela
Czasami, kiedy później jadę na rowerze
Chciałbym szybko zniknąć
Ale teraz jestem tutaj
Czuję się z tym bardzo źle
Przyznaj w końcu, że może wykorzystałem cię, żeby poczuć się lepiej. Jeśli powiem ci, że jest mi przykro. Czy będzie to lepsze niż? Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości do siebie. Czy to lepsze niż? Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości do siebie. Czy to lepsze niż? Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości do siebie. Czy to lepsze niż? Czy jest lepszy niż?
Nie mogę znaleźć miłości, żadnej miłości dla siebie
Nie mogę znaleźć miłości, miłości do siebie. Żadnej miłości do siebie
Czerwone otwarte oczy
Sztuczka umysłu Utwardza twoje uczucia
Świat płonie w ogniu
Jeśli się odwrócę, pływając w lodzie
Płynę, by ratować życie, z dala od demonów, ale jasność leży
W stronę bólu
Przez płomienie